left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As it went down, slipping lightly through the old man's fingers... ... he could still feel the great weight... ... though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible.
ในขณะที่มันลงไปเบา ๆ ลื่น ไถล ผ่านมือของชายชรา เขายังคงสามารถรู้สึกถึง น้ำหนักที่ดีThe Old Man and the Sea (1958)
I am also excited far so imperceptibly
ฉันทำให้ตื่นเต้นไหมล่ะ imperceptiblySex Is Zero (2002)
Anyway, 1 0 years ago, the market share for healthy food snacks was imperceptible among 6- to 12-year-olds.
เอาล่ะ เมื่อ 10 ปีที่แล้ว การกระจายของตลาดขนมเพื่อสุขภาพ นั้นน้อยมาก ประมาณช่วงอายุี่ 6-12 ปีAlvin and the Chipmunks (2007)
Tom, is it possible to construct an imperceptible compartment?
และไม่ดื่มเหล้า จะไม่มีอาการหน้ามืดLimitless (2011)
It's always something small-- a static pop on your safe house phone, a slight delay in authorization using your credit cards, or the almost imperceptible pauses in conversations with your handler.
มันอาจเป็นเรื่องเล็กๆ-- เสียงเบาๆ ที่ดททรศัพท์ในเซฟเฮ้าท์ รวมทั้งการอนุมัติบัตรเครดิต ที่ช้าเกินไปLinchpin (2012)
If you take another glance at the boot print on the front door, you will see an almost imperceptible spot of blood where the heel made contact.
ถ้าลองดู รอยรองเท้าบู๊ต ตรงหน้าประตูบ้าน จะเห็นรอยเลือด ที่แทบจะมองไม่เห็นPilot (2012)
It happens very slowly, imperceptibly, over the course of millions of years.
และพื้นผิวของดวงอาทิตย์ค่อยๆ ขยายตัวในการตอบสนอง มันเกิดขึ้นช้ามาก แทบ, Sisters of the Sun (2014)
Such a sudden change, almost imperceptible, between life and death.
ช่างเป็นการเปลี่ยนแปลงที่กระทันหัน เก็บจะไม่รับรู้ได้เลย ระหว่างความเป็นและความตายThe Climb (2014)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
imperceptibly
(adv)in an imperceptible manner or to an imperceptible degree, Syn.unnoticeably, Ant.perceptibly
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无形中
[无 形 中 / 無 形 中, wú xíng zhōng, ㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ]imperceptibly; virtually#19114[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ