คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การพัฒนาบุคลากร[การจัดการความรู้]
คณะทำงานว่าด้วยการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ (ในความร่วมมือเอเปค)[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เยี่ยม ฝ่ายบุคคลชอบมีอารมณ์ขันแปลกๆ ตามฉันมาThe Devil Wears Prada (2006)
คือฝ่ายบุคคลส่งมา สำหรับตำแหน่งผู้ช่วยคนใหม่The Devil Wears Prada (2006)
ฉันมานิวยอร์กเพื่อเป็นนักข่าว ฉันส่ง จม. สมัครงานไว้หลายที่ แล้วอีเลียส-คลาร์กติดต่อไปThe Devil Wears Prada (2006)
แนนซี่ใจเย็นนะ ฝ่ายบุคคลและ ใครบางคนที่พูดถึงเรื่องนี้อยู่ และ ทำให้แบรดฟรอดเห็นว่า ใครควรจะจ้างคุณPilot (2006)
อย่างที่พูดกันถึงกันนั้นเหละ " ทรัยากรบุคคลคือทุกอย่าง"..Sweet Spy (2005)
แต่ทำไมคุณถึงตัดสินใจไม่รอบคอบ เกี่ยวกับปัญหาของบุคลากรล่ะ?Sweet Spy (2005)
ไปที่แผนกละกัน เอกสารทั้งหมดรอคุณอยู่แล้วEpisode #2.2 (2008)
ฉันมีนัดสัมภาษณ์งานกับฝ่ายบุคคลค่ะShut Down (2008)
คุณช่วยโทรบอกแผกบุคคลได้ไหมคะShut Down (2008)
ทำไมเครื่องผมมีคนโทรมาเต็มไปหมด จากแผนกบุคคล เรื่องการข่มขู่ทางเพศChuck Versus the Beefcake (2009)
แหล่งทรัพยากรทางการศึกษาของมนุษย์ , มีร.ร.ชินฮวาก็เป็นหนึ่งในนั้นEpisode #1.3 (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)personnel departmentSee Also:human resources departmentSyn.งานบุคคลExample:งานบุคลากรเป็นงานที่ต้องติดต่อกับพนักงานทุกฝ่ายภายในองค์กรThai Definition:งานที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานบุคคล
(n)man powerSee Also:human resourcesExample:การรับและส่งเอกสารด้วยกำลังคนนั้นก็มักเป็นไปอย่างล่าช้าไม่ทันใจThai Definition:บุคคลที่ทำงาน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sapphayākøn manut] (n, exp) EN: human resources  FR: ressources humaines [ fpl ]
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , rén lì zī yuán, ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄗ ㄩㄢˊ]human resources#6939[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Personalabteilung { f }; Personalreferat { n }; Personaldezernat { n }; Personalbereich { m }
human resources department; HR department[Add to Longdo]
Personalentwicklung { f }
human resources development; personnel development[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じんじ, jinji](n, adj-no) personnel affairs; human affairs; human resources; HR; (P)#2596[Add to Longdo]
[hyu-manriso-su](n) human resources[Add to Longdo]
[にんげんりょく, ningenryoku](n) human resources; man-power[Add to Longdo]
[じんざいふそく, jinzaifusoku](n) shortage of talented people; shortfall in human resources[Add to Longdo]
[じんてきしげん, jintekishigen](n) human resources; man-power resources[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ