hill tribe

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hill tribe-, *hill tribe*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

hill tribe

(n)ชาวเขา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If a fella's written about the hill tribes of northern Burma, well, you're entitled to know if he's ever been further south than Minsk.

ถ้าหนุ่มเขียนเกี่ยวกับชาวไทยภูเขาทางภาคเหนือของพม่า ดีที่คุณมีสิทธิ์ที่จะทราบว่าเขาเคยไปทางใต้กว่ามินสค์The Russia House (1990)

It's primitive, no better than the hill tribes.

มันคร่ำครึ ไม่ไปดีไปกว่า พวกชนเผ่าLord Snow (2011)

The hill tribes would kill me for my boots.

ชนเผ่าแถวนี้คงฆ่า ข้าเพื่อแย่งบู้ตThe Wolf and the Lion (2011)

Shadowcats and hill tribes are the least of your concerns.

ท่านไม่ควรมากังวล\\\ เรื่องชนเผ่าหรือชาโดว์แคทThe Wolf and the Lion (2011)

There's hill tribes all around here.

มีคนเผ่าอยู่แถวนี้นะThe Pointy End (2011)

The Lords of the Vale have always spat upon the hill tribes.

พวกลอร์ดในเวลดูถูกชาวเผ่ามาตลอดThe Pointy End (2011)

I fought with the hill tribes-- so many adventures, so much to be thankful for.

ต่อสู้กับชาวเขา-- ได้ผจญภัยเยอะแยะไปหมด มากมายจนน่าขอบคุณThe North Remembers (2012)

Hill tribes?

พวกชาวเขาน่ะเหรอThe Great Wall (2016)

We dodge the hill tribes.

เราหลบพวกชาวเขาThe Great Wall (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แม้ว

(n)Meo, See Also:hill tribe people in northern Thailand, Syn.เผ่าแม้ว, Example:ชาวเขาเผ่าแม้วเป็นชาวเขากลุ่มที่ปลูกฝิ่นมากที่สุด, Thai Definition:ชนชาวเขาพวกหนึ่งอยู่ทางเหนือของประเทศไทย

ข่า

(n)hill tribe of Mon-Khmer stock living in the north of Thailand, Syn.คนข่า, เผ่าข่า, Example:พวกเราจะไปเก็บข้อมูลภาษาของพวกข่าปลายปีนี้, Unit:คน, กลุ่ม, Thai Definition:คนชาวเขาพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น 2 เผ่า เผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลมอญ-เขมรและอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลชวา-มลายู

ชาวเขา

(n)hill tribe, See Also:mountaineer, Syn.คนภูเขา, ชาวดอย, คนดอย, Example:มีชาวเขาหลายเผ่าอาศัยอยู่บริเวณเทือกเขาในภาคเหนือของประเทศ, Unit:คน; เผ่า

คนดอย

(n)hill tribe, See Also:mountaineer, Syn.ชาวดอย, ชาวเขา, คนภูเขา, Example:เราสามารถสอบสวนเรื่องความเป็นอยู่ของคนดอยตามหลักวิชาชาติพันธุ์วิทยา, Unit:คน

คนดอย