left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/แฮน ดึ ดาว น//HH AE1 N D D AW1 N//hˈænd dˈaʊn/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hand down

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hand down-, *hand down*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hand down
(phrv)ส่งไปให้, See Also:ส่งให้, Syn.hand up, pass down, pass up
hand down
(phrv)ช่วยให้ลงจาก (พาหนะ)
hand down
(phrv)ทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง, See Also:มอบให้คนรุ่นต่อมา
hand down
(phrv)ส่งต่อ (คนที่เด็กกว่าในครอบครัวได้ใช้ต่อ), See Also:ให้ คนที่เด็กกว่าในครอบครัวได้ใช้ต่อ
hand down
(phrv)ประกาศเป็นทางการ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hand down
ตัดสิน เช่น the court handed down the two-year sentence.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- [ Announcer #2 ] Well, Dan, that had to be the bloodiest, hands down, the most brutal fight this city's ever seen.
- [ ประกาศ # 2 ] ดีแดนที่จะต้องชุ่ม, มือลง, การต่อสู้ที่โหดร้ายมากที่สุดของเมืองนี้ที่เคยเห็นPulp Fiction (1994)
Pull your left hand down.
ดึงมือช้ายลงอีกJaws (1975)
Look, you son of a bitch, if you don't put your goddamned hand down there, I'm gonna break it off!
ดูสิ ถ้าคุณไม่ใส่ ไห้มือของคุณลง ผมจะทำลายมันFirst Blood (1982)
I mean, your firm... is hands-down the Rolls-Royce of local real estate firms, and your personal sales record is...
ฉันหมายถึง คุณดูประสบความสำเร็จมาก กับธุรกิจจนแทบจะถอยโรลซ์-รอยซ์ได้ง่ายๆ และสถิติการขายของคุณมันช่าง...American Beauty (1999)
We were trying to force each other's hand down on the table.
พยายามที่จะบังคับให้แขนฝ่ายตรงข้ามล้มลงบนโต๊ะThe Old Man and the Sea (1999)
Can I put my hands down now?
ผมเอาแขนลงได้รึยังUnbreakable (2000)
So He handed down the duty to me.
ดังนั้นหน้าที่ของเขาเลยตกมายังผมFrailty (2001)
It's a tradition we hand down.
มันเป็นประเพณีสืบต่อกันThe Time Machine (2002)
Hands down here?
เอามือลงดีมั้ยHope Springs (2003)
Been handed down on the Scots side of my family for 200 years.
สูตรถ่ายทอดมามาจากสก็อตแลนด์ ทางครอบครัวของปู่ 200 ร้อยปีมาแล้วThe Education of Little Tree (1997)
Put your hand down, dawg!
เอามือลง!Crash (2004)
Show me your hands! Down, down!
ชูมือให้ฉันเห็น หมอบลงMr. Monk Takes His Medicine (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลุบ
(v)turn down, See Also:hand down, droop, Syn.ลู่ลงมา, ปกลงมา, Example:ผมหลุบลงมาปกหน้า, หลุบปีกหมวกลงมา
WordNet (3.0)
hand down
(v)passed on, as by inheritance
EDICT JP-EN Dictionary
伝承
[でんしょう, denshou](n, vs, adj-no) transmission; hand down (information); legend; tradition; folklore; (P)#4555[Add to Longdo]
下す(P);降す
[くだす, kudasu](v5s, vt) (1) to make (a decision); to pass (judgement, etc.); to hand down (orders, etc.); (2) to let go down; to lower; (3) (See 手を下す・1) to do oneself; to do by oneself; (P)#17129[Add to Longdo]
語り継ぐ;語りつぐ
[かたりつぐ, kataritsugu](v5g, vt) to transmit; to hand down[Add to Longdo]
語り伝える
[かたりつたえる, kataritsutaeru](v1, vt) to hand down; to pass on (story or tradition)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ