แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ลูกจ้างรัฐบาล[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พนักงานรัฐบาลตอนกลางวัน คิดวิธีทำอาหารตอนกลางคืนJulie & Julia (2009)
คณะรัฐบาลคงขโมยไปตอนที่คุณเผลอShutter Island (2010)
พฤติกรรมสมสู่ของ ลูกจ้างรัฐบาลกลางVeiled Threat (2011)
นั่นคนของรัฐบาล เค้าจะฆ่าเราSafety Not Guaranteed (2012)
ที่นี่คือที่สำหรับลูกจ้างเท่านั้นDead Meat (2013)
และคุณก็เป็นลูกจ้างหรอ คุณนิวลีนDead Meat (2013)
แล้วก็ วีน คอมเพล็กซ์ ก็ จ้างคนไว้เกินพันอีก มีทุกอย่าง ตั้งแต่หน่วยราชการลับ ยันไปรษณีย์The Silver Briefcase (2014)
ก็นะ พวกเขาได้รับค่าแรงน้อยมาก เจ้าหน้าที่รัฐบาลก็งี้แหละGreen Light (2015)
คุณสวอนคะ นี่อบิเกล บาร์นส์ พนักงานรัฐคนโปรดของคุณไงคะSmell the Weakness (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)civil servantSee Also:government employee, government officer, civil officialSyn.ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐExample:พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการUnit:คนThai Definition:ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร
(n)government officerSee Also:government employeeSyn.เจ้าหน้าที่รัฐExample:ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิมUnit:คนThai Definition:ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant  FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.)
[khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee  FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ]
[lūkjāng ratthabān] (n, exp) EN: government employee
[rātchaphat] (n) EN: government officer ; government official ; government employee
EDICT JP-EN Dictionary
[kyaria (P); kyaria-; kyariya-](n) (1) career; (2) career government employee; (3) (esp. キャリアー) carrier; (P)#3582[Add to Longdo]
[おやかたひのまる, oyakatahinomaru](n) attitude that with the state as one's boss, normal fiscal accountability can be dispensed with; dependence on the central government; attitude of those who assume their jobs are safe because they are government employees[Add to Longdo]
[ちほうこうむいん, chihoukoumuin](n) local government employee; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ