left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/จิ้น เจ่อ (ร) หลี่//JH IH1 N JH ER0 L IY0//dʒˈɪndʒɜːʴliː/helppracticeฝึกออกเสียง
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

gingerly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gingerly-, *gingerly*, ginger
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gingerly
(adj)ระมัดระวัง, See Also:ละเอียดรอบคอบ, ประณีต, Syn.forehanded, prudent, wary
gingerly
(adv)ระมัดระวัง, See Also:ละเอียดรอบคอบ, ประณีต, Syn.carefully, cautiously, Ant.incautiously
Hope Dictionary
gingerly
(จิน'เจอลี) adv. ระมัดระวัง, คอยเฝ้าดู, รอบคอบ, ประณีต., See Also:gingerliness n.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ginger wouldn't. He only beats up boys.
จินเจอร์จะตีแต่เด็กผู้ชายThe Cement Garden (1993)
Who's Ginger?
ใครคือ จินเจอร์?The Cement Garden (1993)
Just wait till I get my hands on that Ginger kid.
เดี๋ยวฉันจะไปจัดการไอ้เด็กจินเจอร์นั่น คอยดูThe Cement Garden (1993)
Wasn't Ginger who did it!
ไม่ใช่ฝีมือจินเจอร์The Cement Garden (1993)
It was the big fat ugly ginger sister.
ยัยอ้วนพี่สาวของจินเจอร์ตะหากThe Cement Garden (1993)
The 'coolerador was crammed with TV dinners and ginger ale
'coolerador ถูกอัดแน่นไปด้วยงานเลี้ยงอาหารค่ำทีวีและขิงPulp Fiction (1994)
Since the young men went to war, there seemed to be a lot of ginger-haired babies.
ตั้งแต่หนุ่ม ๆไปรบในสงคราม ดูเหมือนเด็กผมทองจะเพิ่มขึ้นมากThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yeah, come on over here and meet Ginger and Mary Ann.
มารู้จักจินเจอร์กับแมรี่แอนน์ซิNothing to Lose (1997)
I'll take a Jack and ginger.
ผมเอาแจ๊คผสมน้ำขิงMona Lisa Smile (2003)
Top Hat! Top Hat! Fred Astaire's dancing over Ginger Rogers's room.
Top Hat เฟรด เอสเทร เต้นเหนือห้องของ จินเจอร์ โรเจอร์The Dreamers (2003)
We just got in some excellent ginger.
ข้าขอเสนอ ขิงที่มีรสชาดเยี่ยมยอดมาก อันนี้Mulan 2: The Final War (2004)
Ginger. That goes very well with dumplings.
ขิงเหรอ มันน่าเอาไปต้มน้ำตาลMulan 2: The Final War (2004)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
gingerly
(adj)with extreme care or delicacy; ; - W.S.White
gingerly
(adv)in a gingerly manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Gingerly

adv. [ Prov. E. ginger brittle, tender; cf. dial. Sw. gingla, gängla, to go gently, totter, akin to E. gang. ] Cautiously; timidly; fastidiously; daintily. [ 1913 Webster ]

What is't that you took up so gingerly ? Shak. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
そろそろ(P);そろっと
[sorosoro (P); sorotto](adv, adv-to) (1) (そろそろ only) slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly; (adv) (2) soon; momentarily; before long; any time now; (P)#13026[Add to Longdo]
うぞうぞ
[uzouzo](adv) (on-mim) fearfully; gingerly[Add to Longdo]
おっかなびっくり
[okkanabikkuri](adv) (See おっかない・1) fearfully; nervously; timidly; gingerly[Add to Longdo]
腫れ物に触るように
[はれものにさわるように, haremononisawaruyouni](exp) with great caution; gingerly[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ