บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เกะ ถึ เดอะ เบะ สึ ถึ อะ ฝึ/
/G EH1 T DH AH0 B EH1 S T AH1 V/
/gˈet ðə bˈest ˈʌv/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
get the best of
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-get the best of-
,
*get the best of*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get the best of
(idm)
เอาชนะ
,
See Also:
มีชัยต่อ
,
ทำให้พ่ายแพ้
get the best of
both worlds
(idm)
รวมประโยชน์ของสองสิ่ง (เช่น 2 ความคิด, 2 ระบบ)
,
Syn.
make of
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not getting the best of this old lady.
มาเป็นไม้เท้าแสนดีให้ยัยแก่คนนี้เถอะ
Howl's Moving Castle (2004)
Whenever i feel my emotions getting the best of me,
เมื่อไหร่ที่ชั้นรู้สึกว่าอารมณ์มันเริ่มจะส่งผลต่อฉันเมื่อไหร่
Hello, Little Girl (2008)
You can let nature
get the best of
you, or you can
get the best of
nature.
เธอจะปล่อยให้ธรรมชาติเล่นงานเธอ หรือจะใช้ประโยชน์จากธรรมชาติล่ะ
Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
His, uh... self-righteousness gets the best of him.
เป็นพวกมั่นใจว่าตัวเองถูกต้อง ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่เขา
Albification (2009)
You
get the best of
both worlds.
You
get the best of
both worlds.
Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
You
get the best of
both worlds.
You
get the best of
both worlds.
Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
I've let my emotions
get the best of
me.
ฉันปล่อยให้อารมณ์มาควบคุมฉันมากเกินไป
Don't Walk on the Grass (2009)
You think I'm gonna let some scratch from a filing cabinet
get the best of
me?
คุณคิดว่าผมจะยอมให้รอยข่วน จากตู้เก็บเอกสาร มาทำอะไรผมได้เหรอ
There Is No Normal Anymore (2009)
But we will regret letting them
get the best of
us before the competition.
แต่เราจะเสียใจ ถ้ากลัวพวกเขาก่อนแข่ง
Funk (2010)
You're letting your jealousy
get the best of
you.
คุณยอมให้ความขี้หึง ได้ส่วนที่ดีสุดของคุณไป
Bad Moon Rising (2010)
It will
get the best of
you.
มันจะดีที่สุดสำหรับคุณ
The Dinner Party (2011)
♪ Do your best to
get the best of
me. ♪
♪ Do your best to
get the best of
me. ♪
The Devil You Know (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
get the best of
Skiing, barbecues, parties: with this plan you
get the best of
everything and can enjoy it all on a one-day visit.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ