9 ผลลัพธ์ สำหรับ

geht

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -geht-, *geht*

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

(idiomatisch)คน หรือ สัตว์ รอดพ้นการล่าจับจากอีกคนหนึ่งได้ เช่น Die Gangster gingen der Polizei durch die Lappen. = กลุ่มโจรร้าย รอดพ้นการจับกุมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจไปได้, Syn.jmd./ein Tier entkommt jmdm..

etw. geht jmd. durch die Lappen.

(idiomatisch)โอกาสหลุดลอยไป หรือ ไม่ได้ในสิ่งที่ปรารถนา เช่น Mir ist ein herrlicher Job durch die Lappen gegangen = ฉันพลาด ไม่ได้งานสุดเจ๋งที่ต้องการ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wie gehts, meine schatzie?

ขอต้อนรับ เข้ามาได้Blazing Saddles (1974)

Allein bei dem Gedanken geht mir einer ab!

Allein bei พวก Gedanken geht mir einer AB!Sacramentum (2012)

Geht, Br'der!

geht, Br'der!Sacramentum (2012)

Wie geht's Captain.

กัปตันของวีเจตCat and Mouse (2012)

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Geht es morgen?

Is tomorrow convenient?[Add to Longdo]