บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โฟ (ร) สึ อะ ฝึ เน้ เฉ่อ (ร)/
/F AO1 R S AH1 V N EY1 CH ER0/
/fˈɔːrs ˈʌv nˈeɪtʃɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
force of nature
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-force of nature-
,
*force of nature*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
force of nature
กำลังแรงธรรมชาติ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is really new territory for us, but we're dealing with primal forces of nature.
เรื่องนี้อาจเรื่องแปลกใหม่ สำหรับเราสองคน แต่เรากำลังต่อกรกับพลังธรรมชาติ
Field of Dreams (1989)
When you put them all together, they've made us a
force of nature
.
เมื่อนำมารวมเข้าด้วยกัน มันทำให้เราเหมือนเป็นแรงในธรรมชาติอย่างหนึ่ง
An Inconvenient Truth (2006)
We are like a
force of nature
!
เราเป็นกำลังของธรรมชาติ!
Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The market is a
force of nature
, and the economy is going to correct itself.
ธุรกิจก็คือแรงขับทางธรรมชาติ แล้วเศรษฐกิจก็จะแก้ไขตัวมันเอง
You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
She's a
force of nature
. - Mm, you should see her close a deal.
เธอเป็นแหล่งพลังงานธรรมชาติเลยนะ อืม คุณควรเห็นเธอปิดคดี
The Story of Lucy and Jessie (2009)
He was a
force of nature
.
เขามีธรรมชาติชอบโต้แย้ง
Shanghai (2010)
He's watching with keen interest as Lisi struggles with his attempt to put all the forces of nature into a single mathematical framework.
ดร. ลี ซมอลิน เป็นนัก ฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก
Is There a Creator? (2010)
So, how do you find an invisible, seemingly undetectable
force of nature
?
กองกำลังทั้งหมดได้เกี่ยวข้อง กับอนุภาคที่เราสามารถมองเห็น ให้พลังงานเพียงพอ ด้วยเครื่องมือที่เหมาะสม
What Are We Really Made Of? (2010)
A
force of nature
.
เกินจะต้านทานได้
The Recruit (2010)
A reaper is a
force of nature
, a hurricane, a forest fire.
รีปเปอร์คือพลังแห่งธรรมชาติ เฮอร์ริเคน ไฟป่า
I've Got You Under Your Skin (2012)
They're a
force of nature
.
มันเป็นพลังธรรมชาติ
The New World (2012)
No, I'm delighted. You're a
force of nature
.
ไม่หรอกผมดีใจ คุณคือพลังธรรมชาติ
The Best Offer (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
force of nature
The city was ruined by the brutal
force of nature
.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ