แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
146 ผลลัพธ์ สำหรับ 

fire fly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -fire fly-, *fire fly*, fire f
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ใช่ ใช่ ฉันรักเด็กคนนี้ว่ะ มันสวยมาก ชอบไฟนีออนบิน นีออนบินStep Up 3D (2010)
Ich bin es, die den Fluch bricht, damit du Baelfire finden kannst.Snow Drifts (2014)
ผมต้องการจับกุม ไม่ใช่ยิงสู้กันThe Jackal (1997)
ผู้กองครับ เราได้ข้อมูลเบื้องต้น เหตุไฟไหม้ที่ร้านค้าส่งวิกผมMr. Monk Gets Fired (2004)
นายคงไม่อยากเดินรอบกองไฟไปตลอดชีวิตใช่ไม๊?Fantastic Four (2005)
สำหรับพวกที่ให้ความช่วยเหลือกับปีศาจ พวกมันจะถูกชำระล้าง ด้วยไฟจากที่ๆมันมาSilent Hill (2006)
นายพลได้รับเสียงวิจารณ์... ...เรียบร้อยPilot (2007)
มันเริ่มจากท่านนั่นแหละครับ ติดต่อจากคนนึงไปยังอีกคนSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
เราถูกจู่โจมแบบจากกองกำลังศุตรูShooter (2007)
ลูกต้องเชื่ออย่างนั้น แม้ลูกจะเชื่อว่าบางคน ต้องว่ายอยู่ในบึงไฟ ตลอดกาลThe Mist (2007)
คนในหน่วยของฉัน โดนยิงท้องทะลุGoodbye to All That (2008)
ต้องเป็นรถที่ตีลังกาและติดไฟนั่นล่ะฉันถึงจะจำได้Paradise (2008)
เขาจะหย่อนเท้าเข้ากองไฟเพื่อให้ได้เลิกเรียนครึ่งวันDoubt (2008)
พ่อเก่งเรืองพักแรมจริงๆ ก่อกองไฟจากหินหรือเศษไม้ได้ด้วยUp (2009)
เอาล่ะ เราจะเคลื่อตัว ยิงจากทางด้านซ้ายTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
ที่ล็อบบี้ไฟไหม้รุนแรงกว่า ลามเร็วกว่า ทำให้เหยื่อต้องมาที่ทางออกด้านนี้House on Fire (2009)
คุณไม่จำเป็นต้องใช้คู่แฝด ฉันสามารถจะทำ ให้ไฟพอสำหรับพวกเราทั้งสองคนUnder the Mountain (2009)
เย็นไว้ก่อน แซนดี้ ฉันจะบอกเธอแค่สี่คำPreggers (2009)
ผมได้จุดเปื้อนจากจากก้อนเนื้อเมื่อกี้นะCareful the Things You Say (2009)
มีเลเซอร์มากเกินกว่าที่เราทั้งหมดจะปีนได้Landing at Point Rain (2009)
ตกลง, ฮัวเรจ \ เข้าไปในบ้านกันเถอะG-Force (2009)
เอาล่ะ เข้าไปลุยกับพวกที่กลับมา จาก แมมบ้า เลยThe Bang Bang Club (2010)
ใช่ ใช่ ฉันรักเด็กคนนี้ว่ะ มันสวยมาก ชอบไฟนีออนบิน นีออนบินStep Up 3D (2010)
เขาทำให้ตัวเองเองตกเป็นเป้าหมาย เบี่ยงเบนความสนใจลินซ์ จากการฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจคนอื่นๆEpisode #1.2 (2010)
การแบ่งอาคารออกเป็นส่วน ซึ่งปิดได้สนิท เพื่อป้องกันไฟลามEverything Is Illumenated (2010)
ไฟได้เผาเอาผ้านี้ หลอมรวมเข้ากับผิวหนังของเขา จากนั้นก็เผาไหม้ไปทั้งหมด เหลือไว้แค่นี้Devil's Night (2010)
อ้อ อีกอย่าง ไฟไหม้แหน่ะSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
และเบเลเรียนที่น่าสะพรีงกลัว ที่ซึ่งไฟของมัน รวมเจ็ดอาณาจักรCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
เซอร์เกรกอร์จะนำ ทหารม้า 500 นายออกไป และเผาริเวอร์แลนด์ จากก็อดสอายส์ถึงเรดฟอร์กFire and Blood (2011)
การขโมยบางอย่างไปจากพระเจ้าOn Guard (2011)
ฉันดึงเอารายงานจากบันทึกการไฟไหม้มาRise (2011)
เอ่อ... ที่จริงฉันว่าเราน่าจะไปนั่ง ผิงไฟคุยกันนะThe First Time (2011)
#ที่พร้อมข้ามอุปสรรคไปเพื่อเธอ#I Kissed a Girl (2011)
#ก็ฉันเป็นเพียงคนเดียว ที่พร้อมข้ามอุปสรรคไปเพื่อเธอ#I Kissed a Girl (2011)
พรินเชสซ่าเดลมาร์ เป็นเรือพาณิชย์ของสเปน หายไปที่ทะเลในปี 1682 หลังจากโดนโจรสลัดอังกฤษ ยิงปืนถล่มMea Makamae (2011)
ระหว่างการสู้รบนอกเขตกานดาฮาร์Source Code (2011)
เจ้าไม่ต้องทำไฟกรีกให้กับพี่สาวข้า อีกต่อไปแล้วThe Ghost of Harrenhal (2012)
คงต้องก่อกองไฟกองใหญ่ บอกข้ามา อีกริดด์ ทำไมเจ้าถึงอยากให้ เราก่อกองไฟกองใหญ่The Old Gods and the New (2012)
ฉันรู้จักเด็กหนุ่มคนนึงเมื่อ 30 ปีก่อน เขาเอามืออังไฟได้ถึงสองนาที ทนเจ็บได้หน้าตาเฉยEpisode #1.2 (2012)
เมื่อไม่นานมานี้ เรือดำน้ำของผมได้รับคำสั่ง ให้ยิงนิวเคลียร์ ไอ.เอ็ม.บี.ซี.4ลูก ไปที่ปากีสถานCaptain (2012)
หล่อนตายในอพาร์ทเมนท์ของตัวเอง ในเหตุเพลิงไหม้เมื่อ 4 วันก่อนBaby Blue (2012)
รายงานกล่าวว่าเป็นปืนออโตเมติก ยิงมาจากบล็อกFTBA Stitch in Time (2012)
ในกรณีฉุกเฉิน นักผจญเพลิงจะสามารถติดต่อ กับคนที่ติดอยู่ข้างในได้ โดยผ่านระบบเสียงFlesh and Blood (2012)
เราถูกล้อมยิง เราถูกวางกับดักKite Strings (2012)
คือขออภัยกับความคิดเห็นของผมด้วย คุณแมคมิลแลน แต่นั่งเป็นพี่เลี้ยงเด็กในออฟฟิตของลีเบียน ใครจะต้องการสภาที่ปรึกษา ชายฝั่งทางใต้Vengeance, Part 1 (2012)
เรายิงกับมันด้วยThe Last Stand (2013)
ทุกคนก็เป็นเวลายิงกันThe Last Stand (2013)
สิ่งเดียวท ฉันกังวลเกี่ยวกับการเป็น ที่ไวแอตต์ก็ gonna ไฟ ไม่ส่งเสริมเราไม่ช้าก็เร็ว.Paranoia (2013)
เจ้าหน้าที่แบนนิ่ง ใช่ ฉันรู้ว่าแกเป็นใครOlympus Has Fallen (2013)
Longdo Approved EN-TH
(n)การดับเพลิง
Hope Dictionary
n. การรบอย่างประปราย
n. พนักงานดับเพลิง.See Also:fire fighting n.
Nontri Dictionary
(n)กองดับเพลิง, หน่วยดับเพลิง
(n)เครื่องดับเพลิง, รถดับเพลิง
(n)ทางหนีไฟ, บันไดหนีไฟ
(n)เครื่องดับเพลิง
(n)สถานีดับเพลิง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พนักงานดับเพลิง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ich bin es, die den Fluch bricht, damit du Baelfire finden kannst.Snow Drifts (2014)
ผมต้องการจับกุม ไม่ใช่ยิงสู้กันThe Jackal (1997)
ผู้กองครับ เราได้ข้อมูลเบื้องต้น เหตุไฟไหม้ที่ร้านค้าส่งวิกผมMr. Monk Gets Fired (2004)
นายคงไม่อยากเดินรอบกองไฟไปตลอดชีวิตใช่ไม๊?Fantastic Four (2005)
สำหรับพวกที่ให้ความช่วยเหลือกับปีศาจ พวกมันจะถูกชำระล้าง ด้วยไฟจากที่ๆมันมาSilent Hill (2006)
นายพลได้รับเสียงวิจารณ์... ...เรียบร้อยPilot (2007)
มันเริ่มจากท่านนั่นแหละครับ ติดต่อจากคนนึงไปยังอีกคนSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
เราถูกจู่โจมแบบจากกองกำลังศุตรูShooter (2007)
ลูกต้องเชื่ออย่างนั้น แม้ลูกจะเชื่อว่าบางคน ต้องว่ายอยู่ในบึงไฟ ตลอดกาลThe Mist (2007)
คนในหน่วยของฉัน โดนยิงท้องทะลุGoodbye to All That (2008)
ต้องเป็นรถที่ตีลังกาและติดไฟนั่นล่ะฉันถึงจะจำได้Paradise (2008)
เขาจะหย่อนเท้าเข้ากองไฟเพื่อให้ได้เลิกเรียนครึ่งวันDoubt (2008)
พ่อเก่งเรืองพักแรมจริงๆ ก่อกองไฟจากหินหรือเศษไม้ได้ด้วยUp (2009)
เอาล่ะ เราจะเคลื่อตัว ยิงจากทางด้านซ้ายTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
ที่ล็อบบี้ไฟไหม้รุนแรงกว่า ลามเร็วกว่า ทำให้เหยื่อต้องมาที่ทางออกด้านนี้House on Fire (2009)
คุณไม่จำเป็นต้องใช้คู่แฝด ฉันสามารถจะทำ ให้ไฟพอสำหรับพวกเราทั้งสองคนUnder the Mountain (2009)
เย็นไว้ก่อน แซนดี้ ฉันจะบอกเธอแค่สี่คำPreggers (2009)
ผมได้จุดเปื้อนจากจากก้อนเนื้อเมื่อกี้นะCareful the Things You Say (2009)
มีเลเซอร์มากเกินกว่าที่เราทั้งหมดจะปีนได้Landing at Point Rain (2009)
ตกลง, ฮัวเรจ \ เข้าไปในบ้านกันเถอะG-Force (2009)
เอาล่ะ เข้าไปลุยกับพวกที่กลับมา จาก แมมบ้า เลยThe Bang Bang Club (2010)
ใช่ ใช่ ฉันรักเด็กคนนี้ว่ะ มันสวยมาก ชอบไฟนีออนบิน นีออนบินStep Up 3D (2010)
เขาทำให้ตัวเองเองตกเป็นเป้าหมาย เบี่ยงเบนความสนใจลินซ์ จากการฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจคนอื่นๆEpisode #1.2 (2010)
การแบ่งอาคารออกเป็นส่วน ซึ่งปิดได้สนิท เพื่อป้องกันไฟลามEverything Is Illumenated (2010)
ไฟได้เผาเอาผ้านี้ หลอมรวมเข้ากับผิวหนังของเขา จากนั้นก็เผาไหม้ไปทั้งหมด เหลือไว้แค่นี้Devil's Night (2010)
อ้อ อีกอย่าง ไฟไหม้แหน่ะSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
และเบเลเรียนที่น่าสะพรีงกลัว ที่ซึ่งไฟของมัน รวมเจ็ดอาณาจักรCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
เซอร์เกรกอร์จะนำ ทหารม้า 500 นายออกไป และเผาริเวอร์แลนด์ จากก็อดสอายส์ถึงเรดฟอร์กFire and Blood (2011)
การขโมยบางอย่างไปจากพระเจ้าOn Guard (2011)
ฉันดึงเอารายงานจากบันทึกการไฟไหม้มาRise (2011)
เอ่อ... ที่จริงฉันว่าเราน่าจะไปนั่ง ผิงไฟคุยกันนะThe First Time (2011)
#ที่พร้อมข้ามอุปสรรคไปเพื่อเธอ#I Kissed a Girl (2011)
#ก็ฉันเป็นเพียงคนเดียว ที่พร้อมข้ามอุปสรรคไปเพื่อเธอ#I Kissed a Girl (2011)
พรินเชสซ่าเดลมาร์ เป็นเรือพาณิชย์ของสเปน หายไปที่ทะเลในปี 1682 หลังจากโดนโจรสลัดอังกฤษ ยิงปืนถล่มMea Makamae (2011)
ระหว่างการสู้รบนอกเขตกานดาฮาร์Source Code (2011)
เจ้าไม่ต้องทำไฟกรีกให้กับพี่สาวข้า อีกต่อไปแล้วThe Ghost of Harrenhal (2012)
คงต้องก่อกองไฟกองใหญ่ บอกข้ามา อีกริดด์ ทำไมเจ้าถึงอยากให้ เราก่อกองไฟกองใหญ่The Old Gods and the New (2012)
ฉันรู้จักเด็กหนุ่มคนนึงเมื่อ 30 ปีก่อน เขาเอามืออังไฟได้ถึงสองนาที ทนเจ็บได้หน้าตาเฉยEpisode #1.2 (2012)
เมื่อไม่นานมานี้ เรือดำน้ำของผมได้รับคำสั่ง ให้ยิงนิวเคลียร์ ไอ.เอ็ม.บี.ซี.4ลูก ไปที่ปากีสถานCaptain (2012)
หล่อนตายในอพาร์ทเมนท์ของตัวเอง ในเหตุเพลิงไหม้เมื่อ 4 วันก่อนBaby Blue (2012)
รายงานกล่าวว่าเป็นปืนออโตเมติก ยิงมาจากบล็อกFTBA Stitch in Time (2012)
ในกรณีฉุกเฉิน นักผจญเพลิงจะสามารถติดต่อ กับคนที่ติดอยู่ข้างในได้ โดยผ่านระบบเสียงFlesh and Blood (2012)
เราถูกล้อมยิง เราถูกวางกับดักKite Strings (2012)
คือขออภัยกับความคิดเห็นของผมด้วย คุณแมคมิลแลน แต่นั่งเป็นพี่เลี้ยงเด็กในออฟฟิตของลีเบียน ใครจะต้องการสภาที่ปรึกษา ชายฝั่งทางใต้Vengeance, Part 1 (2012)
เรายิงกับมันด้วยThe Last Stand (2013)
ทุกคนก็เป็นเวลายิงกันThe Last Stand (2013)
สิ่งเดียวท ฉันกังวลเกี่ยวกับการเป็น ที่ไวแอตต์ก็ gonna ไฟ ไม่ส่งเสริมเราไม่ช้าก็เร็ว.Paranoia (2013)
เจ้าหน้าที่แบนนิ่ง ใช่ ฉันรู้ว่าแกเป็นใครOlympus Has Fallen (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)lying by (/near) the fire after childbirthSee Also:lying near an open fire for warmth as well as sanitationExample:การอยู่ไฟอย่างน้อยเจ็ดวันเป็นโอกาสให้แม่ลูกอ่อนได้พักผ่อนพ้นภาระจากงานบ้านThai Definition:การนอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว
(n)igniter of fireSee Also:igniter of fire for cremationSyn.ผู้จุดไฟเผาศพExample:เขาเป็นต้นเพลิงในงานศพคุณปู่Thai Definition:ผู้ที่จุดไฟเผาศพคนแรก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān yūfai] (n, exp) EN: lying by (/near) the fire after childbirth ; lying near an open fire for warmth as well as sanitation
[tao phing] (n, exp) EN: fire for warmth ; fireplace ; heater ; stove
WordNet (3.0)
(n)a member of a fire department who tries to extinguish firesSyn.fire fighter, fire-eater, firefighter
(n)an official who is responsible for managing and protecting an area of forestSyn.forest fire fighter, ranger
(n)a highly energetic and indefatigable personSyn.human dynamo, ball of fire, fireball
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. A person whose occupation it is to go to the scene of an unwanted fire and extinguish it; a member of a fire company; a fireman{ 1 } or a woman who fights fires. Some towns have few or no professional firefighters, and fire suppression is conducted mostly by groups of volunteers, called volunteer firefighters. The term fireman{ 1 } was at one time synonymous with firefighter, until women began to engage in the same occupation. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, shuā, ㄕㄨㄚ]to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job#2354[Add to Longdo]
[   , bù jiǎ sī suǒ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄙ ㄙㄨㄛˇ]to act without taking time to think (成语 saw); to react instantly; to fire from the hip#32400[Add to Longdo]
[  /  , shāo huǒ, ㄕㄠ ㄏㄨㄛˇ]to light a fire for cooking#44178[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しょうぼう, shoubou](n) fire fighting; fire department; (P)#2649[Add to Longdo]
[しょうか, shouka](n, vs) (See 防火・ぼうか) fire fighting; extinguishing a fire; (P)#14985[Add to Longdo]
[ぼうか, bouka](n, vs, adj-no) fire prevention; fire fighting; fire proof; (P)#18789[Add to Longdo]
[ひがつく, higatsuku](v5k) to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited[Add to Longdo]
[ひまつり, himatsuri](n) (1) fire festival (often celebrating the absence of fires); (2) New Year's ritual at Izumo Shrine; (3) festival involving fire dedicated to the gods[Add to Longdo]
[いさりび, isaribi](n) fire for luring fish at night[Add to Longdo]
[ぎょか;いさりび, gyoka ; isaribi](n) fire for luring fish at night[Add to Longdo]
[くびにする, kubinisuru](exp, vs-i) to fire from a job[Add to Longdo]
[くびをきる, kubiwokiru](exp, v5r) (1) to fire from a job; to dismiss; to discharge; (2) to behead[Add to Longdo]
[しょうかかつどう, shoukakatsudou](n) (See 消防) fire fighting[Add to Longdo]
[しんぼく, shinboku](n) (1) sacred tree; (2) support pillars of the traditional fire festival bonfires[Add to Longdo]
[ぜんしんひだるま, zenshinhidaruma](n) body set on fire from head to foot (like a daruma doll being ritually incinerated)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ