left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Filed in the filing cabinet.
- อยู่ในตู้เอกสารน่ะIt's Alive! (2007)
Dig into that file cabinet of yours and pull something out.
ผลักไอ้นั่นด้วยพลังจิต สิ่งหนึ่งที่เพื่อนที่โศกเศร้าของนายทำได้?Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
We recovered your fingerprint from the file cabinet, Mr. Dashell.
เราเก็บลายนิ้วมือคุณจาก ตู้เก็บเอกสารได้ คุณดาเชลล์And How Does That Make You Kill? (2008)
it gets put in a file cabinet so i don't have to think about it or hear about it or be fucking reminded of- - i'll get to it.
อะไร เมื่อนายเลิกไล่ตามหางตัวเองงั้นหรือ นายไม่ต้องถามตั้งคำถามกับฉัน เรื่องความซื่อสัตย์ ต่อครอบครัวหรอกThe Getaway (2009)
You think I'm gonna let some scratch from a filing cabinet get the best of me?
คุณคิดว่าผมจะยอมให้รอยข่วน จากตู้เก็บเอกสาร มาทำอะไรผมได้เหรอThere Is No Normal Anymore (2009)
It's full of knowledge - like a file cabinet with maps;
มันเต็มไปด้วยความรู้ เหมือนตู้เก็บเอกสารที่มีแผนที่The Blind Side (2009)
I can tell you that I certainly did not steal it from her locked file cabinet yesterday when she sent me back to her office to get her hormone replacement injection during Cheerios!
บอกได้แค่ ไม่ได้เอามาจาก ตู้เอกสารของเค้า ตอนเค้าใช้ฉันไปเอา ยาฉีดฮอร์โมนBad Reputation (2010)
Notepads, bulletin boards, file cabinets.
ทั้งแผ่นแปะ กระดานข่าว ตู้ใส่เอกสารKill Jill (2010)
Oh, Becky, I've known ever since I tinker-tailor-soldier-spied my way into Figgins's file cabinet and read the evaluation cards.
โอ้ เบ็กกี้ ครูรู้ ตั้งแต่ครูแอบสืบ ค้นดูในตู้ไฟล์ของผอ.ฟิกกินส์และอ่านThe Spanish Teacher (2012)
This is an old filing cabinet.
นี่แค่ตู้เอกสารเก่าThe Bump in the Road (2012)
The file cabinets, the maps, pictures,
ชั้นวางเอกสาร แผนที่ รูปภาพIt Happened 'That Night' (2012)
He still thinks I'm getting lost in file cabinets, not going out in to die for shoes and a sparkly dress.
พ่อยังคงคิดว่าฉันวุ่นวายอยู่กับตู้เอกสาร , ไม่ได้ออกไป อยู่กับรองเท้า และเสื้อผ้าสวยๆHush Hush (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตู้เก็บเอกสาร
(n)file cabinet, See Also:filing cabinet, Example:ที่ทำงานใหม่ของเขามีเพียงโต๊ะเก้าอี้ทำงานและตู้เก็บเอกสารเท่าที่จำเป็นเท่านั้น
EDICT JP-EN Dictionary
ファイルキャビネット
[fairukyabinetto](n) filing cabinet; file cabinet[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ