บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟอล แฟล ถึ/
/F AO1 L F L AE1 T/
/fˈɔːl flˈæt/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
fall flat
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-fall flat-
,
*fall flat*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fall flat
(phrv)
หกล้มจนหงายท้อง
fall flat
(phrv)
ไม่ประสบผลสำเร็จ
,
Syn.
drop through
,
fall down
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I may
fall flat
on my face.
อาจตกเดี๋ยวหน้าเละ
Wild Reeds (1994)
Well, he's well on his way to falling flat on his face.
คงมีให้ดูเยอะเลยแหละ โดยเฉพาะเรื่องฉาวๆ
Pilot (2006)
The competition next door would love nothing more than to see me
fall flat
on my face, but to blow up my store... uh... maybe.
คู่แข่งร้านถัดไปคงอยากเห็นธุรกิจผมพัง ทลายต่อหน้าต่อตาตัวเอง แต่การที่จะระเบิดร้านผม... เอ่อ...
Bombshell (2008)
Take A Leap. Don't Be Afraid To
Fall Flat
On Your Face.
กระโดดแล้วไม่ต้องกลัวล้ม
The Manhattan Project (2008)
If I was willing to risk falling flat on my face.
ถ้าหนูยอมเสี่ยงที่จะล้มหน้าทิ่มดิน
Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Your attempts at mockery
fall flat
.
มุกพยายามตลก ฝืดสนิท
Alice Through the Looking Glass (2016)
The part where you
fall flat
on your face...
ตอนที่เธอล้มหน้าฟาดพื้น...
Sing (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fall flat
I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes
fall flat
.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
すっ転ぶ;素っ転ぶ
[すっころぶ, sukkorobu]
(v5b, vi) (See 転ぶ) to (dramatically) fall over; to
fall flat
[Add to Longdo]
ぶっ倒れる;打っ倒れる
[ぶったおれる, buttaoreru]
(v1, vi) (See 倒れる・1) to
fall flat
; to collapse in a heap
[Add to Longdo]
ポシャる
[posha ru]
(v5r, vi) to break down; to fail; to fizzle; to flop; to peter out; to
fall flat
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ