left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
extracurricular
(adj)นอกหลักสูตร (การศึกษา)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, maybe I should cut off his extracurricular activities.
งั้นผมควร ตัดงานพิเศษของเขาใช่ไหมDay of the Dead (1985)
Too many extracurricular activities, Max.
เธอทำกิจกรรมนอกหลักสูตรมากไป แม็กซ์Rushmore (1998)
-Guidance to students who have an illicit sexual relations, +30 -When a delinquent is straightened, +80 -Extracurricular activity, winner nationwide, +50
แนะแนวเพื่อนักเรียนที่มีความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดกฎหมาย, +30 \ N-เมื่อกระทำผิดเป็นหัก+ 80N-กิจกรรมนอกหลักสูตรGTO (1999)
Her list of extracurricular activities is impressive.
ความสามารถเธอน่าประทับใจมากLegally Blonde (2001)
How's it going to look on her college application under extracurriculars-- "Shoots blue collar thugs"?
แต่มันจะเป็นยังไงล่ะ ตรงกิจกรรม นอกเวลาเรียนในใบสมัครเรียน/ยิงนักเลงหรอThe O.C. (2003)
Uh, I had to stay after school for some extracurricular activities.
อืม ผมอยุ่หลังโรงเรียนเลิก กับกิจกรรมนอกหลักสูตรบ้างอย่างThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Maybe you're gonna go extracurricular with it then.
หรือบางทีนายอาจจะล้ำเส้นมากกว่านั้นAllen (2005)
Glad to hear you've ceased your extracurricular activities.
ดีใจที่ได้ยินว่า เจ้าหยุดปฏิบัติการนอกหลักสูตรแล้วIt's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
But. If we're thinking about continuing these extracurricular activities...
แต่ ถ้าเรากำลังคิดถึง บทเรียนพิเศษAbout Last Night (2008)
What concerns me is your extracurricular life.
สิ่งที่ผมเป็นห่วงคือชีวิตส่วนตัวของคุณนอกเวลางานPathology (2008)
Schiff has no extracurriculars.
ชิฟฟ์เป็นคนที่เล่นตามตำราทุกอย่างI Agree, It Wasn't Funny (2009)
Has she got issues with the extracurricular?
เธอมีปัญหา กับที่ทำงานอยู่ไหมใช่เหรอBalm (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กิจกรรมนอกหลักสูตร
(n)extracurricular activity, Example:ทางโรงเรียนจัดให้มีกิจกรรมนอกหลักสูตรสำหรับนักเรียน
นอกหลักสูตร
(adj)extracurricular, Example:คณะแพทยศาสตร์ทุกแห่งมุ่งเน้นจัดกิจกรรมนอกหลักสูตร เพื่อส่งเสริมให้นิสิตนักศึกษาแพทย์ได้มีพัฒนาการที่สมบูรณ์ที่สุด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กิจกรรมนอกหลักสูตร
[kitjakam nøk laksūt] (n, exp) EN: extracurricular activity  FR: activités extrascolaires [ fpl ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
extracurricular
(adj)outside the regular academic curriculum
extracurricular
(adj)outside the regular duties of your job or profession
extracurricular activity
(n)educational activities not falling within the scope of the regular curriculum
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
课外
[课 外 / 課 外, kè wài, ㄎㄜˋ ㄨㄞˋ]extracurricular#14210[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
außerschulische Bildung { f }
extracurricular education[Add to Longdo]
außerschulische Jugendbildung { f }
extracurricular youth education[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
クラブ活動
[クラブかつどう, kurabu katsudou](n) (See 部活) club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities; (P)[Add to Longdo]
課外
[かがい, kagai](n, adj-no) extracurricular[Add to Longdo]
課外活動
[かがいかつどう, kagaikatsudou](n) extracurricular activities[Add to Longdo]
課外授業
[かがいじゅぎょう, kagaijugyou](n) extracurricular lesson[Add to Longdo]
正課外
[せいかがい, seikagai](n) extracurricular[Add to Longdo]
部活動
[ぶかつどう, bukatsudou](n) (See 部活) club activities; extracurricular activities[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ