บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
exhaustedly
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-exhaustedly-
,
*exhaustedly*
,
exhausted
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
exhausted
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Having to decide exhausts her.
ให้คะแนนเต็มเลย
Wild Reeds (1994)
You really exhaust me, François.
เธอทำฉันเพลียจริงๆ ฟรองซัว
Wild Reeds (1994)
Perhaps it would have been different if there hadn't been a war but this was 1917, and people were exhausted by loss.
บางทีมันคงจะแตกต่างไป ถ้าตอนนั้นไม่มีสงคราม แต่นั่นปี 1917
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I'm exhausted. Quick, help me to my plane.
ฉันบาดเจ็บสาหัส เร็ว ช่วยพาฉันไปที่เครื่องบิน
The Great Dictator (1940)
Goddamn it, I'm exhausted!
ให้ตายสิ ฉันแสนท้อ
Blazing Saddles (1974)
"Women carried the wounded and broken bodies from the road until they dropped from exhaustion."
"ผู้หญิงพยุงร่างผู้บาดเจ็บออกจากถนน จนสิ้นสติไปเพราะความอ่อนล้า"
Gandhi (1982)
You starve and near exhaust me
เธอทำให้ฉันสูญสิ้น
Labyrinth (1986)
I am exhausted from living up to your expectations of me.
ฉันเหนื่อยกับการมีชีวิต ตามที่เธอหวังไว้กับฉัน
Labyrinth (1986)
Look at you. You're exhausted.
มองไปที่คุณ คุณกำลังหมด
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- I can't. I'm exhausted.
- ผมหมดเรี่ยวหมดแรงไปไม่ไหว
As Good as It Gets (1997)
It's exhausting talking like this. Exhausting.
พูดเรื่องนี้แล้วเหนื่อย เหนื่อยเหลือเกิน
As Good as It Gets (1997)
Your exertions below decks were, no doubt, exhausting.
หมดแรงล่ะสิ ไปออกกำลังที่ชั้นล่าง
Titanic (1997)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แผละ
(adv)
exhaustedly
,
See Also:
weaken squat oneself down
,
limberly (descriptive of manner of sitting)
,
Example:
เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ
,
Thai Definition:
อย่างอ่อนกำลัง
อิดโรย
(adv)
wearily
,
See Also:
exhaustedly
,
Syn.
อ่อนเพลีย
,
ละเหี่ย
,
Example:
กลุ่มคนงานในโรงสีกำลังก้มหน้าก้มตาทำงานกันอย่างอิดโรย
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อิดโรย
[itrøi]
(adv)
EN:
wearily ;
exhaustedly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ