left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
every now and then
(idm)เป็นครั้งคราว, See Also:บางครั้ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, every now and then we get somebody...
แต่ว่าบางครั้งก็มีคน หลุดขึ้นมาผิดชั้นเหมือนกันI Heart Huckabees (2004)
Water them, pull the males, throw a little eggshells on them, every now and then.
รดน้ำ พรวนดิน ใส่ปุ๋ยAlpha Dog (2006)
So that's why, every now and then, he dozes off like a sick rooster.
นั่นจึงแสดงว่าทำไมตลอดเวลาเขาจึงหลับเหมือนไก่ป่วยThe Host (2006)
Ever since 2063, we simply drop a giant ice cube into the ocean every now and then.
ตั้งแต่ปี 2063 เราแค่เอาก้อนน้ำแข็งยักษ์ ทิ้งลงไปในมหาสมุทรเป็นระยะๆAn Inconvenient Truth (2006)
Oh, well, I went to school here and, you know, I like to come back every now and then and check out the campus.
โอ้ ฉันนะเหรอมาโรงเรียนแถวนี้และ เลยแวะมาดูแถวๆนี้หน่อยนะ แล้วก็มาดูมหาลัยAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Some every now and then.
มีมาเป็นบางครั้งArang (2006)
although it wouldn't kill your cheap aunt to turn on the air conditioning every now and then!
ถึงจะไม่ตายที่คุณน้าขี้งกHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
Do you have meals every now and then with your 'clients'?
คุณทานอาหาร กับ 'ลูกค้า' บ่อยรึเปล่า?Love Now (2007)
Every now and then.
ได้ทุกเมื่อEiga: Kurosagi (2008)
Every now and then.
ไปทุกวันThe Magnificent Archibalds (2008)
A smile every now and then wouldn't kill you.
แต่งงานกับฉันนะ?Committed (2008)
What good is a rule if you... don't break it every now and then?
กฏมันจะดียังไง ถ้าไม่มีไว้ให้แหกMade of Honor (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ