บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิ สึ เก๊ ผิ่ง/
/IH0 S K EY1 P IH0 NG/
/ɪskˈeɪpɪŋ/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
escaping
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-escaping-
,
*escaping*
,
escap
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Escaping
Tendency
แนวโน้มการผละหนี
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I sometimes dress as a commoner to escape the pressures of palace life.
บางครั้งฉันก็แต่งตั้งแบบคนธรรมดา เพื่อหนีจากชีวจิตกดดันในราชวัง
Aladdin (1992)
The warden of a Montana prison insists the unknown hero is a child molester who escaped from the institution in April.
เค้าดูแลทุกคนที่ไม่มีทางไป ดังนั้นไม่มีอะไรที่จะให้ตั้งข้อสงสัย คนที่ทิ้งหลานๆไว้แล้วเที่ยวไปไหนต่อไหนนี่นะ
Hero (1992)
It tried to escape.
มันพยายามจะหนี
The Lawnmower Man (1992)
There's no escape, ever.
ไม่มีทางหนีพ้น
The Lawnmower Man (1992)
Exposure. His body was found in the woods after
escaping
the hospital.
คุณได้อ่านสาเหตุการตายไหม ?
Deep Throat (1993)
We find her, he'll help us escape the perimeter.
เราจะหาเธอ, เขาจะช่วยเราออก จากที่นี่
Resident Evil: Apocalypse (2004)
I didn't know what to do. I needed to escape.
ฉันไม่รู้จะทำยังไง ฉันจำเป็นต้องหลบหนี
Wild Reeds (1994)
Then I guess you want to escape. Tunnel under the wall, maybe.
แล้วผมคิดว่าคุณต้องการที่จะหลบหนี อุโมงค์ใต้ผนังอาจจะ
The Shawshank Redemption (1994)
A man that young, less than a year to go, trying to escape.
คนที่หนุ่มน้อยกว่าหนึ่งปีที่จะไปพยายามที่จะหลบหนี
The Shawshank Redemption (1994)
Andy Dufresne escaped from Shawshank Prison.
แอนดี้ Dufresne หนี จาก Shawshank เรือนจำ
The Shawshank Redemption (1994)
Which means they knew our response time to a 211... had our air, immobilized it, entered... escaped in under three minutes.
แปลว่ามันรู้เวลาปฏิบัติงาน 211 ดักฟังวิทยุแล้วกะเวลา ลงมือ แล้วเผ่นภายใน 3 นาที
Heat (1995)
It's a good spot here. We got good escape routes.
ที่ตรงนี้เหมาะสำหรับทางหนีทีไล่
Heat (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
escaping
Gas seems to be
escaping
from the pipe.
escaping
Gas was
escaping
from a crack in the pipe.
escaping
I caught sight of a fly
escaping
from the room.
escaping
I caught sight of him
escaping
from that shop.
escaping
I caught sight of the boy
escaping
from the classroom.
escaping
She abetted him in
escaping
from prison.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หลุด
[lut]
(v)
EN:
succeed on
escaping
; escape ; manage to get away ; get clear off ; cut loose ; be let out ; be released
FR:
échapper
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
escaping
/IH0 S K EY1 P IH0 NG/
/อิ สึ เก๊ ผิ่ง/
/ɪskˈeɪpɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
escaping
(v)
/ˈɪskˈeɪpɪŋ/
/อิ้ สึ เก๊ ผิ่ง/
/i1 s k ei1 p i ng/
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
破り
[やぶり, yaburi]
(n, n-suf) getting away from;
escaping
; defying; (P)
#4509
[Add to Longdo]
逃れ;遁れ
[のがれ, nogare]
(n)
escaping
; evading
#5960
[Add to Longdo]
十死一生
[じっしいっしょう, jisshiisshou]
(n) (1) narrow escape from the jaws of death; (2) there being barely a chance of
escaping
death
[Add to Longdo]
島破り
[しまやぶり, shimayaburi]
(n, vs)
escaping
from an island exile
[Add to Longdo]
逃げ足
[にげあし, nigeashi]
(n) running away;
escaping
on foot; (P)
[Add to Longdo]
縄抜け
[なわぬけ, nawanuke]
(n)
escaping
[Add to Longdo]
命辛々;命辛辛;命からがら
[いのちからがら;いのちがらがら(命辛々;命辛辛), inochikaragara ; inochigaragara ( inochi shin ; inochi shin shin )]
(adv) for dear life; barely
escaping
alive
[Add to Longdo]
狡兎三窟
[こうとさんくつ, koutosankutsu]
(n) very shrewd in preparing a means of escape; being very good at
escaping
danger
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ