อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การบรรณาธิกร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นุ๊ค มาสเตอร์ ฉบับพิเศษThe Lawnmower Man (1992)
ฉันขายภาพถ่าย ที่มีจำนวนจำกัด นี่ 20 ดอลล่าร์Squeeze (1993)
คุณตรวจผลงานผมจากที่นี่ได้เลยนะIn the Mouth of Madness (1994)
ผมรักพ่อแม่มากBig (1988)
"จดหมายชาวอียิปต์," ฉบับเช้า.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
ตำราเก่า แต่ผมจำได้ขึ้นใจแล้วGattaca (1997)
เฮ้ เธอรู้มั้ย โรเจอร์ มี /เพื่อนชื่อมาแชล อยู่ในกองบรรณาธิการNever Been Kissed (1999)
ขอเชิญชมรายการพิเศษของ"เปิบพิศวาส"Woman on Top (2000)
- น้าแอชลี่ระวังคำพูดหน่อยนะจ๊ะBringing Down the House (2003)
และนี่คือ"อาชญากรหลบหนี" คืนนี้ราตรีสวัสดิ์ ขอให้ปลอดภัยครับBringing Down the House (2003)
ยังต้องตัดต่ออีกนิดหน่อยLove Actually (2003)
เราก็เริ่มแก้ไขบทและตัดต่อใหม่กับทนายของพวกเขาThe Corporation (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)editing, See Also:revision, correction, Syn.การแก้ไข, Example:ข้อแก้ไขของบรรณาธิการทำให้เรื่องเสียความไป
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān bannāthikān] (n) EN: editing
[kān tattø] (n, exp) EN: editing ; montage ; photomontage FR: montage [ m ]
[khø kaēkhai] (n, exp) EN: editing ; revision ; correction
[khøkaēkhai] (n) EN: editing ; revision ; correction
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Aufbereitungsoption { f }
editing option[Add to Longdo]
Ausgabezeitpunkt { m }
editing date[Add to Longdo]
Bearbeiten { n } eines Dokuments
editing a document[Add to Longdo]
Editiergerät { n }
editing device[Add to Longdo]
Editiermodus { m }
editing mode[Add to Longdo]
Editiermöglichkeit { f }
editing possibility[Add to Longdo]
Editierplatz { m }
editing place[Add to Longdo]
Editiersitzung { f }
editing session[Add to Longdo]
Editierstation { f } (BTX)
editing terminal[Add to Longdo]
Editiertastenblock { m }
editing keypad[Add to Longdo]
Editierverfahren { n }
editing method[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[へんしゅう, henshuu](n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P)#47[Add to Longdo]
[へん, hen](n, n-suf) (1) compilation (of a text); editing; (n, n-suf, ctr) (2) volume (of a text); (3) completed literary work; (P)#368[Add to Longdo]
[しゅうろく, shuuroku](n, vs) (1) compilation; editing; (2) (See 録音, 録画) recording; (P)#401[Add to Longdo]
[わりつけ, waritsuke](n) allotment; assignment; allocation; distribution; layout; editing[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)