left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดิ สึ ก๊าย สึ ดึ//D IH0 S G AY1 Z D//dɪsgˈaɪzd/helppracticeฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

disguised

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -disguised-, *disguised*, disguis, disguise
การผันคำว่า disguise ในรูปแบบต่าง ๆ
Hope Dictionary
undisguised
(อัน'ดิสไกซดฺ) adj. ไม่ได้ปลอมแปลง, ไม่ได้ซ่อนเร้น, ไม่ได้อำพราง, ปิดบัง
Nontri Dictionary
undisguised
(adj)ไม่ได้ปกปิด, ไม่ปิดบัง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disguised unemployment
การว่างงานแฝง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
disguised extradition
การส่งผู้ร้ายข้ามแดนแฝง (หรือการผลักดันออกนอกประเทศ)[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you know, um...royalty going out into the city in disguise, it sounds a little strange, don't you think?
อืม การที่ราชวงศ์ปลอมตัวลงมาเที่ยวในเมืองเนี่ย มันดูแปลกๆนะ ว่ามั้ยAladdin (1992)
This is my disguise.
ผมซ่อนรูปThe Bodyguard (1992)
Your courage is well disguised.
ความกล้าของเธอหลบลึกดีนะWuthering Heights (1992)
For I am a master of disguises.
เพราะผมคือ... ...ปรมาจารย์... ...แห่งการแปลงกายAce Ventura: When Nature Calls (1995)
I'll go myself to the dwarfs' cottage in a disguise so complete no one will ever suspect.
ฉันจะไปตัวเองไปที่กระท่อม คนแคระ ' ในการปลอมตัวเพื่อให้สมบูรณ์ ไม่มีใครเลยที่จะสงสัยว่าSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
A perfect disguise.
ปลอมตัวที่สมบูรณ์แบบSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Two disguised as workers resisted and were shot, and the rest are at large.
สองผู้ต้องหาที่เป็นคนงานถูกยิง และพักผ่อนอยู่ที่ห้องโถงใหญ่Akira (1988)
It´s about disguise.
มันเกี่ยวกับการปิดบังNever Been Kissed (1999)
well, RosaIind disguises herself as a man, and then she escapes into the forest.
รอสซาลินด์ปลอมตัวเป็นผู้ชาย แล้วหนีเข้าไปในป่าNever Been Kissed (1999)
See, the point Shakespeare is trying to make... is that when we´re in disguise, we feel freer.
เห็นสิ่งที่เชคสเปียร์พยายามถ่ายทอดมั้ย ว่าเวลาที่เราปลอมตัว เราจะอิสระขึ้นNever Been Kissed (1999)
See, disguise changes all the rules.
เห็นมั้ย.. การปลอมตัวเปลี่ยนกฎเกณฑ์ทั้งหมดNever Been Kissed (1999)
Love is just lust in disguise. And lust fades.
ความรักคือ การแฝงตัวของความต้องการทางเพศ และความเสื่อมถอยของความต้องการทางเพศThe Story of Us (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โจ่งแจ้ง
[jōngjaēng] (adj) EN: frank ; open ; apparent, obvious, patent ; undisguised  FR: clair et net ; franc ; évident
ออกนอกหน้า
[øknøknā] (adj) EN: open ; noticeable ; undisguised
ออกนอกหน้า
[øknøknā] (adv) EN: openly ; shamelessly ; undisguisedly ; noticeably  FR: ouvertement
พูดโจ่งแจ้ง
[phūt jōngjaēng] (v, exp) EN: speak undisguisedly ; speak in no equivocal terms  FR: parler en termes non équivoques
แปลกปลอม
[plaēkpløm] (v) EN: sneak ; worm into ; disguised  FR: s'ingérer ; faire intrusion
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disguisedly

adv. In disguise. [ 1913 Webster ]

Disguisedness

n. The state of being disguised. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
天童
[てんどう, tendou](n) cherub; gods disguised as children; children parading as cherubs#14637[Add to Longdo]
丸出し
[まるだし, marudashi](n) bare; exposed; undisguised; broad (provincial accent)[Add to Longdo]
偽装難民
[ぎそうなんみん, gisounanmin](n) fake (phony) refugee; illegal migrant disguised as a refugee[Add to Longdo]
身をやつす;身を窶す
[みをやつす, miwoyatsusu](exp, v5s) (1) to be enthralled by; (2) to be disguised as[Add to Longdo]
矢場女
[やばおんな, yabaonna](n) (arch) (See 矢場・やば・2) prostitute in a brothel disguised as an archery range[Add to Longdo]
萬刀;卍刀
[まんとう, mantou](n) ninja weapon disguised as a pair of garden shears[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ