left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
desert a sinking ship
(idm)ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like rats deserting a sinking ship, the neutrinos produced in the heart of the exploding star race outward at near the speed of light, through overlying mass in only a few seconds.
เช่นเดียวกับหนูทิ้งเรือที่กำลังจม, นิวตริโน ที่เกิดขึ้นในหัวใจของดาวที่ระเบิด การแข่งขันออกไปด้านนอกที่ ใกล้ความเร็วของแสงDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Like rats deserting a sinking ship.
เหมือนหนูที่หนีออกจากเรือที่กำลังจะจมThe Empty Hearse (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
desert a sinking ship
Rats desert a sinking ship.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ