left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

depersonalization

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -depersonalization-, *depersonalization*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Feelings of depersonalization and boredom.
มีความรู้สึกไม่สนใจใครเลยและก็เบื่อหน่ายCharlie Bartlett (2007)
The official term was "depersonalization."
ภาษาราชการเรียกว่า "รู้สึกเหมือนไม่จริง"Numb (2007)
Depersonalization disorder, in brief, involved the persistent or recurrent experience of feeling detached, as if one was an outside observer of one's mental processes or body.
โรครู้สึกเหมือนไม่จริง อธิบายย่อๆก็คือ... การที่มีความรู้สึกเป็นประจำ หรือเป็นๆ หายๆ ว่าตัวเองได้แยกออกมา เป็นอีกคนนึงที่คอยเฝ้ามองกระบวนการทางความคิด หรือร่างกายของตัวเองจากภายนอกNumb (2007)
So, you must have told her you were depersonalized, yeah?
งั้นนาย ต้องบอกเธอเรื่องอาการประสาทนั่นด้วยนะ?Numb (2007)
Well, is this gonna help with my depersonalization?
แล้วมันจะช่วยบำบัดความรู้สึกเหมือนไม่จริงด้วยมั้ยครับ?Numb (2007)
I'm taking it for depersonalization.
ผมกินยานี้เพื่อรักษาอาการ "รู้สึกเหมือนไม่จริง"น่ะNumb (2007)
The technical term for it is "depersonalization."
ศัพท์เทคนิคเรียกว่า "รู้สึกเหมือนไม่จริง"Numb (2007)
It explains how high cortisol levels increase adrenaline, which could have a bearing on the feeling of depersonalization.
มันอธิบายว่า ระดับฮอร์โมนคอร์ติโซลที่สูงๆ ทำให้อะดรีนาลีนเพิ่มขึ้นได้ยังไง ซึ่งจะช่วยให้ทนต่อความรู้สึกเหมือนไม่จริงได้Numb (2007)
We received your inquiry regarding your depersonalization study, and a spot has become available.
เราได้รับคำร้องขอให้ศึกษา เกี่ยวกับอาการรู้สึกเหมือนไม่จริงของคุณแล้ว และตอนนี้ก็มีที่ว่างให้คุณเข้ามาได้Numb (2007)
Dr. Paula Simon was the only doctor in North America researching depersonalization specifically, but I was determined to get through the four-day intensive, no matter what.
ดร.พอลล่า ไซม่อน เป็นหมอคนเดียวในอเมริกาเหนือ ที่ทำวิจัยเรื่องความรู้สึกเหมือนไม่จริงโดยเฉพาะ ผมตัดสินใจเข้ารับการบำบัดเข้มข้นตลอด 4 วันรวด ไม่ว่าจะยังไงก็ตามNumb (2007)
Plus, it would be a relief to finally meet other depersonalized people as I was beginning to think I was the only one.
มันคงรู้สึกดีขึ้น ถ้าได้ไปเจอคนอื่นๆ ที่ป่วยโรครู้สึกเหมือนไม่จริง ซึ่งตอนแรกผมคิดว่า มีแค่ผมคนเดียวที่เป็นNumb (2007)
You have depersonalization disorder.
คุณเป็นโรครู้สึกเหมือนไม่จริงNumb (2007)
WordNet (3.0)
depersonalization
(n)emotional dissociative disorder in which there is loss of contact with your own personal reality accompanied by feelings of unreality and strangeness, Syn.depersonalisation disorder, depersonalization disorder, depersonalisation, depersonalization neurosis, depersonalisation neurosis
depersonalization
(n)(existentialism) a loss of personal identity; a feeling of being an anonymous cog in an impersonal social machine, Syn.depersonalisation
depersonalization
(n)representing a human being as a physical thing deprived of personal qualities or individuality, Syn.reification, depersonalisation
EDICT JP-EN Dictionary
離人症
[りじんしょう, rijinshou](n) depersonalization[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ