บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ดี ผึ ดาว น/
/D IY1 P D AW1 N/
/dˈiːp dˈaʊn/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
deep down
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-deep down-
,
*deep down*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I really hope that
deep down
inside there's no love in you.
ฉันหวังจริง ๆว่าลึก ๆในใจคุณ คงไม่มีความรักอยู่
Léon: The Professional (1994)
Is it
deep down
there?
น้ำลึกไหมเนี่ย?
Pola X (1999)
Deep down
, you're good. Even jade Fox couldn't corrupt you.
ลึกๆ แล้วคุณเป็นคนดี แม้เจดฟ๊อกก็ยังเปลี่ยนคุณไม่ได้
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
He tries to act tough, but
deep down
inside he's a soft teddy bear.
เขาชอบทำเป็นเข้มแข็ง ทั้งๆที่ลึกๆแล้วเขาเป็นแค่เพียงหมีน้อย
Ken Park (2002)
But
deep down
, they feel that whatever happens, they're on their own.
แต่ลึกๆแล้ว พวกเขารู้สึกว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ต้องพึ่งตัวเอง
Signs (2002)
And
deep down
, they feel that whatever's going to happen, there'll be someone there to help them.
แต่ลึกๆแล้ว พวกเขากลับรู้สึกว่า ต้องมีผู้เบื้องบนคอยช่วยเหลือแน่
Signs (2002)
Deep down
I knew things couldn't go on as before.
ลึกลงไป ผมได้รู้บางอย่าง ที่ก่อนหน้านั้นไม่เคยรู้มาก่อน
The Dreamers (2003)
I can see past my nose.
Deep down
.
ข้ามองเห็นได้ด้วยตาของข้าเอง ลึกลงไป
Mulan 2: The Final War (2004)
Deep,
deep down
. Way down.
ลึก ลึก และ ดำดิ่งลงไป
Mulan 2: The Final War (2004)
She's traveled around the world, but
deep down
... she's still a girl from Grover's Corners.
เธอเดินทางไปทั่วโลก แต่ลึกลงไป ... เธอยังคงสาวจากโกรเวอร์คอร์เนอร์
The Birdcage (1996)
I know you think I'm crazy but I think
deep down
inside...
ชั้นรู้แกต้องว่าชั้นบ้าแน่ แต่ลึก ๆ แล้วชั้นคิดว่า
50 First Dates (2004)
I'd dig down,
deep down
.
ผมจะทำลายสถิติๆ
Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deep down
He'll never show it, but I think that
deep down
, he's seriously worried.
deep down
She looks indifferent but
deep down
she's very pleased.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
内心忸怩;内心じくじ
[ないしんじくじ, naishinjikuji]
(adj-t, adv-to) ashamed
deep down
in one's heart; blushing with shame when one remembers something
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ