บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คราว ดึ อิน/
/K R AW1 D IH0 N/
/krˈaʊd ɪn/
ฝึกออกเสียง
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
crowd in
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-crowd in-
,
*crowd in*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crowd in
(phrv)
เบียดเสียดเข้าไป
,
See Also:
แย่งกันเข้าไป
,
Syn.
cram in
,
crush in
crowd in
(phrv)
บรรจุแน่น (ตารางเวลา)
,
See Also:
ใส่จนแน่น
crowd in
to
(phrv)
เบียดเสียดเข้าไป
,
See Also:
แย่งกันเข้าไป
,
Syn.
cram into
,
crush into
,
jam into
crowd in
to
(phrv)
จัดให้ลงตัวได้ยาก (ตารางเวลา)
,
See Also:
จัดยาก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two officers in Boston were hacked to death... amid jeering crowds in an attack last night.
เจ้าหน้าที่สองนายในบอสตั้นต้องเสียชีวิต จากการเข้าปะทะเมื่อคืน
In the Mouth of Madness (1994)
But I have to warn you, it's gonna be a little crowded in some areas.
แต่ฉันขอเตือนพวกนาย ว่าแถวนี้บางพื้นที่มีคนอยู่.
Fantastic Four (2005)
Pretty crowded in here tonight. Something going on?
ลูกค้าเยอะนะครับ เกิดอะไรขึ้นเนี่ย
Escape from Dragon House (2008)
Wow. It's crowded in here.
ว้าวคนแยอะจริงๆในนี้
Crime Doesn't Pay (2009)
As crowds in Downing Street watch ministers come and go, can a king separate his personal life
เราคงจะไม่ไปถึงจุดนั้นใช่ไหม เรากำลังจะทำพะยะค่ะ
The King's Speech (2010)
CROWD IN
CLUB: Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one!
เคยได้ยินเรื่องขนของหมามั้ย?
The Art of Getting By (2011)
The place was so crowded in there, you know?
เป็นสถานทีที่แออัด ในนั้นคุณรู้หรือไม่
G.G. (2012)
For your years of pleasing the
crowd in
the arena.
ปีที่ผ่านมาของคุณที่ชื่นชอบ ฝูงชนในเวที
Sacramentum (2012)
Make sure you get the
crowd in
the background, Mark.
คุณต้องถ่ายรูปคนประท้วง ที่ด้่านหลังให้ครบนะ มาร์ค
47 Seconds (2012)
Be sure you get the
crowd in
the background, Mark.
ให้แน่ใจว่าถ่ายคนประท้วง ด้านหลังได้หมดนะ มาร์ค
47 Seconds (2012)
You should've seen them crowded in that carriage like four scrawny sardines.
คุณน่าจะได้เห็นพวกเขา\ แออัดกันในขนส่งนั้น เหมือนปลาซาดีนที่ผอมบาง
High Infidelity (2012)
It's not very often we've seen a
crowd in
one city so evenly divided, Jim.
เม: มันไม่บ่อยมาก เราได้เห็นฝูงชนในเมืองหนึ่ง ... แบ่งเท่า ๆ กันเพื่อให้จิม
Grudge Match (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
crowd in
She managed to get by the
crowd in
the park.
crowd in
There was a large
crowd in
the hall.
crowd in
There was a large
crowd in
the park.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
なだれ込む;傾れ込む;雪崩れ込む
[なだれこむ, nadarekomu]
(v5m, vi) to rush or
crowd in
to; to surge into
[Add to Longdo]
押し込む(P);押しこむ
[おしこむ, oshikomu]
(v5m, vi, vt) (1) to push into; to cram into; to stuff into; to
crowd in
to; (vt) (2) to break in; to burglarize; (P)
[Add to Longdo]
群れ居る;群居る
[むれいる, mureiru]
(v1, vi) to
crowd in
; to come together
[Add to Longdo]
万感胸に迫る
[ばんかんむねにせまる, bankanmunenisemaru]
(exp) (id) A thousand emotions
crowd in
on me
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ