บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คาว น ถึ แอ สึ/
/K AW1 N T AE1 Z/
/kˈaʊnt ˈæz/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
count as
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-count as-
,
*count as*
,
count a
ภาษา
AI TUTOR
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
count as
(phrv)
นับว่าเป็น
,
See Also:
ถือว่าเป็น
,
สมควรเป็น
,
Syn.
reckon as
,
regard as
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But in an Olympic year, the qualifiers
count as
an international race.
แต่ในโอลิมปิก ทีมที่ผ่านรอบคัดเลือกได้ นับว่าผ่านคุณสมบัติแล้ว
Cool Runnings (1993)
Watching that bitch violate my car doesn't
count as
a date.
ให้ยัยนั่นมาทำรถฉันเละ ไม่นับว่าไปออกเดท
10 Things I Hate About You (1999)
There are people from all walks of life who I
count as
friends.
There are people from all walks of life who l
count as
friends.
Maid in Manhattan (2002)
If I ask you to dance, does that
count as
a question?
ถ้าผมอยากขอคุณเต้นรำ จะนับรวมเป็นคำถามไหม?
A Cinderella Story (2004)
- lt doesn't
count as
a plan if it takes you longer to say it than it does to think it up.
- เขาไม่เรียกว่าแผนการหรอก ถ้านายใช้เวลาตอนพูดนานกว่าตอนคิด
Four Brothers (2005)
You do realize that crash landing your own plane doesn't
count as
combat.
รู้ไหมว่าการพาเครื่องตก ไม่นับเป็นการรบ
Flyboys (2006)
Well, there have been at least nine incidents that can be counted as attempts on his life... in nine different cities.
ตอนนี้มี อย่างน้อยเก้าเหตุการณ์ ซึ่งบ่งบอกถึง ความพยายามของเขา.. ใน 9 เมืองต่างๆ
American Duos (2007)
In what twisted universe does mastering Eddie Van Halen's two-handed arpeggio technique
count as
"absolutely nothing"?
ทำให้ก่อเกิดเทพ เอดดี้ แวน ฮาเลน 200 เทคนิค ของคอร์ดอาร์เปจโจ ไม่สามารถนับรวมพวกนั้นได้เลยหรอ
Alone (2007)
That counts as a try.
ทดลองขับ ถือว่านับหนึ่ง
The Simpsons Movie (2007)
I remember thinking, "This doesn't
count as
a full point."
จำได้แค่ผมคิดว่า "นี่ไม่นับเป็นหนึ่งแต้ม"
Pineapple Express (2008)
I shot someone who was already dead so that doesn't
count as
a murder.
ฉันยิงคนที่ตายไปแล้ว นั่นไม่นับเป็นการฆาตกรรม
Pineapple Express (2008)
You know, I don't think your dad's crop-duster counts as hours logged.
นายรู้ไหม.. ฉันไม่คิดว่าเครื่องบินพ่นยาฆ่าแมลง ของพ่อนายจะนับเป็นชั่วโมงบิน
G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
count as
Count as
one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นับว่า
(v)
regard as
,
See Also:
count as
,
reckon as
,
Syn.
ถือว่า
,
Example:
การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ
เป็นอันว่า
(conj)
regard as
,
See Also:
count as
,
Syn.
สรุปว่า
,
Example:
หลังจากที่อบให้ผิวเรียบสนิทแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั้มรูปร่างแผ่นดิสก์
,
Thai Definition:
เป็นคำเชื่อมแสดงการสรุปเหตุการณ์ที่จะเกิดตามมา
นับ
(v)
count as
,
See Also:
regard as
,
adopt as
,
accept
,
Syn.
ถือเอา
,
Example:
สุเทพไม่นับว่าสุชาติเป็นญาติเพราะเขาทำตัวไม่ดี
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นับ
[nap]
(v)
EN:
count as
; regard as ; adopt as ; accept
FR:
considérer
นับว่า
[napwā]
(v)
EN:
regard as ;
count as
; reckon as
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ