coptic

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -coptic-, *coptic*

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

Coptic art

ศิลปะคอปต์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Coptic binding

การเย็บเล่มแบบคอปติก, Example:การเย็บเล่มแบบคอปติก (Coptic binding) เป็นศิลปะการเย็บหนังสือด้วยมือที่มีมาตั้งแต่โบราณ เป็นวิธีการเย็บเล่มหนังสือที่พัฒนาขึ้นโดยชาวคริสเตียนในอียิปต์ยุคแรก ๆ และใช้ต่อเนื่องกันมาตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 2 ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 11 คำนี้ยังใช้เพื่ออธิบายการเย็บเล่มสมัยใหม่ที่ใช้รูปแบบเดียวกันนี้ การเย็บเล่มแบบคอปติกนี้ครั้งแรกมาจากหนังสือโบราณที่เย็บด้วยกระดาษหนัง กระดาษปาปิรัส หรือกระดาษที่เย็บพับผูกติดกันเป็นห่วงลูกโซ่ที่สันหนังสือโดยการเย็บเล่มแบบนี้ ในทางปฏิบัติ คำว่า "Coptic binding" หมายถึงการผูกเป็นหลายตอน การเย็บเล่มแบบคอปติกมีหลากหลายแบบ เช่น การเย็บแบบตะเข็บลูกโซ่ (Chain stitch) โดยการใช้เข็มคู่ ( 4 เข็ม) และเข้าปกแข็ง ลวดลายที่ปรากฎบนสันหนังสือนั้นเกิดจากด้ายที่ผ่านการเกี่ยวไขว้ ทับซ้อน สลับกันไปมา ให้เห็นความงามของเส้นด้ายที่สันหนังสือ ลายของการเย็บแบบตะเข็บลูกโซ่นั้นอาจมองออกได้เป็นหลายรูปร่าง โดยอาจดูเป็นเหมือนโซ่ที่เรียงแถวกันเป็นเส้น หรือเป็นเหมือนเปียที่ถักอย่างมีระเบียบ การเย็บเล่มแบบคอปติกเป็นการเย็บแบบสันเปลือย สามารถมองเห็นสีของด้ายที่ใช้เย็บจากด้านสันหนังสือ การเย็บแบบนี้ไม่ใช้กาวในการเย็บเล่ม แต่มีความคงทนสูงเพราะใช้ด้ายลินินแบบแวกซ์ (Waxed linen thread) เหมือนเข้าเล่มแบบสันกาวสามารถเปิดหนังสือได้ 360 องศา ช่างฝีมือมักใช้การเย็บเล่มแบบคอปติกเมื่อทำวารสารหรือหนังสือทำมืออื่น ๆ <img alt="Coptic binding" src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120912-coptic-binding.jpg" style="width: 268px; height: 255px" />[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Coptic.

คอปต์Sisters of Dinah (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

coptic

/K AA1 P T IH0 K//ค้า ผึ ถิ ขึ//kˈɑːptɪk/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

Coptic

(n,(count))/kˈɒptɪk//เคาะ ผึ ถิ ขึ//k o1 p t i k/

Coptics

(n,(count))/kˈɒptɪks//เคาะ ผึ ถิ ขึ สึ//k o1 p t i k s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

coptic

(n)the liturgical language of the Coptic Church used in Egypt and Ethiopia; written in the Greek alphabet

coptic

(adj)of or relating to the Copts or their church or language or art

coptic church

(n)the ancient Christian church of Egypt

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Coptic

a. [ Abbrev. from L. Aegyptius an Egyptian, Gr. &unr_;, Ar. kibtī, pl. kibt. ] Of or pertaining to the Copts. -- n. The language of the Copts. [ 1913 Webster ]

Coptic Church

. The native church of Egypt or church of Alexandria, which in general organization and doctrines resembles the Roman Catholic Church, except that it holds to the Monophysitic doctrine which was condemned (a. d. 451) by the council of Chalcedon, and allows its priests to marry. The “pope and patriarch” has jurisdiction over the Abyssinian Church. Since the 7th century the Coptic Church has been so isolated from modifying influences that in many respects it is the most ancient monument of primitive Christian rites and ceremonies. But centuries of subjection to Moslem rule have weakened and degraded it. [ Webster 1913 Suppl. ]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

コプト教会

[コプトきょうかい, koputo kyoukai](n) Coptic Church[Add to Longdo]

コプト語

[コプトご, koputo go](n) Coptic (language)[Add to Longdo]

皮癬

[ひぜん, hizen](n) (obsc) (See 疥癬) scabies; sarcoptic mange; the itch[Add to Longdo]

疥癬

[かいせん, kaisen](n, adj-no) scabies; sarcoptic mange; the itch[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

coptic

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking