main-logo
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coincidentally
(adv)โดยบังเอิญ, Syn.accidentally
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What I am suggesting, Mr. Williams is that our problems seem highly coincidental with my qualification of your mountain as a hill.
ผมพูดถึงอะไรเหรอ คุณวิลเลี่ยมส์ ปัญหาของผมคงบังเอิญเกี่ยวข้อง กับการจัดภูเขาคุณให้เป็นเนินใช่มั้ยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Oh, and coincidentally, I believe Billy will be a guest on my friend Mike's show in a few minutes' time.
โอ บังเอิญมากครับ บิลลี่จะมาเป็นแขกรับเชิญของเรา ในช่วงของไมค์ อีกสักครู่ครับLove Actually (2003)
Coincidentally, we always sat next to each other You were bright, cheerful, cute and had good grades like a model student
บังเอิญ, เรามักจะ... ...นั่งข้างกันเสมอ คุณเป็นคนสดใส ร่าเริง น่ารัก...Be with You (2004)
Not really. We met each other coincidentally when I was in Austria.
ไม่ใช่หรอกค่ะ เราแค่พบกันโดยบังเอิญที่ออสเตรียBomui walcheu (2006)
I mean, don't you find that a little coincidental?
มันจะประจวบเหมาะไปหรือปล่าว?Eagle Eye (2008)
Think it's too coincidental?
คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญเกินไปมั้ย?My Sassy Girl (2008)
Coincidentally, that fish weighs the same
บังเอิญปลานี้หนักพอๆกันConfessions of a Shopaholic (2009)
- Oh Free parking, which coincidentally is the best thing about Zombieland.
- โฮ้ ได้จอดรถฟรีด้วย นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดใน ZombielandZombieland (2009)
Coincidentally, his death took place in the same Paris tunnel where Princess Diana died in 1997.
ช่างบังเอญเหลือเกิน ที่เขาเสียชีวิต ในอุโมงของปารีส ที่เดียวกับที่เจ้าหญิงไดอาน่า สิ้นพระชนม์ในปี 19972012 (2009)
This drama is based on fiction and any similarity to real people, places, or events are purely coincidental
เนื้อหาในละครแตกต่างจากเรื่องราวและ ผู้คนที่เกิดขึ้นจริงหน่วยงานและเหตุการณ์ในเรื่องเป็นเรื่องราวที่แต่งขึ้นIris (2009)
Starting a business without much aim, but coincidentally earning a lot of money because it was the IT industry, and then I did a lot of things, I wanted to do.
ผมเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง โดยไม่มีความลังเลใดๆ และผมไม่มีสิ่งที่ผมต้องการทำPostman to Heaven (2009)
Any relation to persons living or dead is completely coincidental.
ถ้ามันเป็นเหมือนใครก็ตาม มันเป็นเรื่องบังเอิญDespicable Me (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
coincidentally
(adv)happening at the same time, Syn.coincidently
EDICT JP-EN Dictionary
がてら
[gatera](prt) on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)[Add to Longdo]
折も折
[おりもおり, orimoori](exp, adv) at that very moment; coincidentally[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer