แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

chaperon

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -chaperon-, *chaperon*
Hope Dictionary
(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม, เป็นเพื่อนSee Also:chaperonage n.
(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม, เป็นเพื่อนSee Also:chaperonage n.
Nontri Dictionary
(n)ผู้ควบคุมหญิงสาว
(vt)เป็นเพื่อน, ติดตาม, ควบคุม
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พี่เลี้ยง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันไม่คิดว่าเราต้องการแชบเปอร์โรน (เพื่อนที่คอยเฝ้าหญิงสาว)Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
เขาอาจลวนลามผม ผมอยากให้คุณกันท่าAs Good as It Gets (1997)
นายนั่นน่ะเหรอFull House (2004)
คุณว่าคุณเป็นพี่เลี้ยงเด็กRio (2006)
เรายังต้องการผู้ดูแลสำหรับงานเลี้ยงWhat More Do I Need? (2008)
คุณพร้อมจะรับมือเรื่องนี้ นั่นเป็นเหตุที่คุณต้องมีคนคุมLucky Thirteen (2008)
แน่นอน ฉันดื้อมากๆ เข้าใจเรื่องคนคุม ดังนั้นรู้สึกอิสระไม่ต้องสนใจฉันLucky Thirteen (2008)
ดูแลเรื่องอาหารการกิน ก็ค่อยดูแลการออกงาน ให้แน่ใจว่าเค้าไม่มีปัญหาThe House Bunny (2008)
อาจารย์จะขอเคียงข้าง นำทางให้พวกเธอ คอยดูแล นำพาเข้าไปในหัวใจที่มืดมิดTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
ลูกน้องของอันเซอร์คอยดูแลความปลอดภัยNa Triobloidi (2009)
คาร์เมล เป็นทีมที่เราต้องเจอในระดับภาค และผมสงสัยว่าคุณจะไปกับผมได้มั้ยPilot (2009)
ดังนั้น , ฉันว่าคุณเป็นเพื่อนLife (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[māmāsang] (n) FR: chaperon [ m ] ; duègne [ f ]
[phīlīeng] (n) EN: nurse ; nursemaid ; governess ; babysitter ; nanny ; chaperone
WordNet (3.0)
(n)one who accompanies and supervises a young woman or gatherings of young peopleSyn.chaperone
(v)accompany as a chaperoneSyn.chaperon
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. chaperon. See Chape, Cape, Cap. ] 1. A hood; especially, an ornamental or an official hood. [ 1913 Webster ]

His head and face covered with a chaperon, out of which there are but two holes to look through. Howell. [ 1913 Webster ]

2. A device placed on the foreheads of horses which draw the hearse in pompous funerals. [ 1913 Webster ]

3. A matron who accompanies a young lady in public, for propriety, or as a guide and protector. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Chaperoned p. pr. & vb. n. Chaperoning. ] [ Cf. F. chaperonner, fr. chaperon. ] To attend in public places as a guide and protector; to matronize. [ 1913 Webster ]

Fortunately Lady Bell Finley, whom I had promised to chaperon, sent to excuse herself. Hannah More. [ 1913 Webster ]

n. Attendance of a chaperon on a lady in public; protection afforded by a chaperon. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[shaperon](n) chaperon (fre[Add to Longdo]
[つきそい, tsukisoi](n) attendance on; attendant; escort; chaperon; retinue; (P)[Add to Longdo]
[つきそう, tsukisou](v5u, vi) to attend on; to wait upon; to accompany; to escort and wait on; to chaperone[Add to Longdo]
[つけびと, tsukebito](n) assistant; attendant; chaperon; suite[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ