บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แคน ถึ เฮ็ล ผึ/
/K AE1 N T HH EH1 L P/
/kˈænt hˈelp/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
can't help
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-can't help-
,
*can't help*
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
can't help
(vt)
อดไม่ได้
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
can't help
He can't help his daughter being so foolish.
can't help
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.
can't help
I am afraid I can't help you.
can't help
I am so busy that I can't help you.
can't help
I can't help admiring his talent.
can't help
I can't help being a fool.
can't help
I can't help but complain.
can't help
I can't help but feel when I come here that all my senses are sharper than usual.
can't help
I can't help crying.
can't help
I can't help doing that.
can't help
I can't help doubting his honesty.
can't help
I can't help feeling affection for the English countryside.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่วยไม่ได้
(v)
can't help
,
See Also:
be helpless
,
Example:
ถ้าเขาไม่คิดจะลดศักดิ์ศรีเพื่อขอความช่วยเหลือจากคนอื่น ใครก็ช่วยไม่ได้จริงๆ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สุดวิสัย
[sut wisai]
(v, exp)
EN:
can do nothing ; be powerless ; be beyond one's control ; can't help
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不禁
[
不
禁
,
bù jīn
,
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ
]
can't help (doing sth); can't refrain from
#4113
[Add to Longdo]
不由得
[
不
由
得
,
bù yóu dé
,
ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ
]
can't help; cannot but
#9068
[Add to Longdo]
不由自主
[
不
由
自
主
,
bù yóu zì zhǔ
,
ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ
]
can't help; involuntarily
#13161
[Add to Longdo]
身不由己
[
身
不
由
己
,
shēn bù yóu jǐ
,
ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ
]
can't help doing it; not of one's own volition; in spite of oneself
#27832
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ずには居られない
[ずにはいられない, zunihairarenai]
(exp, adj-i) (uk) (See ないではいられない) (after neg. verb stem) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do
[Add to Longdo]
ないでは居られない
[ないではいられない, naidehairarenai]
(exp, adj-i) (uk) (See ずにはいられない) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do
[Add to Longdo]
心配でならない
[しんぱいでならない, shinpaidenaranai]
(exp) can't help worrying; besides myself with worry
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ