บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บาย เทอ (ร) น สึ/
/B AY1 T ER1 N Z/
/bˈaɪ tˈɜːʴnz/
ฝึกออกเสียง
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
by turns
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-by turns-
,
*by turns*
,
by turn
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
by turns
(n)
เป็นผลัด, เป็นเที่ยว We are going for lunch by turn
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What the fuck do you gain by turning yourself in?
คุณทำอะไรกับเรื่องนี้ โดยหันหน้าหนี
21 Grams (2003)
By turning your father in.
โดยการให้พ่อฉันเข้ามาร่วมด้วย
The Magnificent Archibalds (2008)
And he wanted to kill you all by turning on that machine.
เค้าจึงคิดจะล้างเผ่าพันธ์เจ้า ด้วยการเปิดเครื่องมหาจักรกล
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
It's DVD-based, with turn-by-turn directions.
ด้วยระบบดีวีดีกับคำสั่งควบคุมทิศทาง
A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Seriously? Just by turning that thing?
ปั่นอยู่อย่างนั้นนะเหรอ
4 Days Out (2009)
He threatened to blackmail her by turning her in to the Feds.
แต่เขาไม่ยอม
And Then There Were Fewer (2010)
But the rest of Takayuki's visit just flew by. Turns out he liked to fix stuff.
แต่เวลาของทากายูกิผ่านไปเร็ว กลายเป็นว่าเขาชอบซ่อมของต่างๆ
Foreign Exchange (2010)
Only by turning the first page will one be able to read the second page.
แค่เป็นการเปลี่ยนหน้าหนึ่งให้สามารถ ไปอ่านหน้าสองได้
Episode #1.18 (2010)
You chose for me by turning to ice
คุณได้เลือกให้ชั้นกลาายเป็นน้ำแข็ง
While You Weren't Sleeping (2011)
How I upset the balance of nature by turning my children into vampires.
How I upset the balance of nature by turning my children into vampires.
Dangerous Liaisons (2012)
I upset the balance of nature by turning my children into vampires.
ฉันทำลายสมดุลธรรมชาติอย่างไร โดยการเปลี่ยนลูกของตัวเอง ให้กลายเป็นแวมไพร์
All My Children (2012)
By turning you into a monster every minute of every day?
โดยการเปลี่ยนให้พวกนายเป็นสัตว์ร้าย ทุกๆ นาที ทุกๆ วันน่ะเหรอ
(I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
by turns
I am
by turns
an optimist and a pessimist.
by turns
I am planning on studying and playing the flute
by turns
.
by turns
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays
by turns
.
by turns
She became pale and flushed
by turns
.
by turns
The members of the family nursed the patient
by turns
.
by turns
The members told us about the strange experience
by turns
.
by turns
The member told us about the strange experience
by turns
.
by turns
They drove the car
by turns
.
by turns
They kept guard
by turns
.
by turns
They were on duty
by turns
.
by turns
We slept
by turns
.
by turns
We took care of our children
by turns
.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ちゃんぽんに
[chanponni]
(adv) (1) alternately;
by turns
; (2) all together
[Add to Longdo]
一喜一憂
[いっきいちゆう, ikkiichiyuu]
(exp) now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad
by turns
; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease; (P)
[Add to Longdo]
交代で
[こうたいで, koutaide]
(exp) alternately;
by turns
[Add to Longdo]
持ち回り
[もちまわり, mochimawari]
(n) rotation;
by turns
; (P)
[Add to Longdo]
代わる代わる(P);代る代る
[かわるがわる, kawarugawaru]
(adv) alternately;
by turns
; (P)
[Add to Longdo]
入れ代わり立ち代わり;入れ替わり立ち替わり
[いれかわりたちかわり, irekawaritachikawari]
(adv)
by turns
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ