บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บาย เอ๊ะ หนี่ มีน สึ/
/B AY1 EH1 N IY0 M IY1 N Z/
/bˈaɪ ˈeniː mˈiːnz/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
by any means
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-by any means-
,
*by any means*
,
by any mean
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm coming back, my love...
by any means
I can, tomorrow morning if I'm able.
ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม อาจเป็นพรุ่งนี้เช้าถ้าฉันทำได้
The Red Violin (1998)
We're going to stop Fogg and get my jade Buddha back
by any means
necessary!
เราจะหยุดฟ็อกก์ เอาพระพุทธรูปหยกคืนมา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม!
Around the World in 80 Days (2004)
And Trask, you have to find Magneto and stop him
by any means
necessary.
แมกนีโตต้องการสงคราม เราจะจัดให้เค้า
X-Men: The Last Stand (2006)
I have got to get that recipe...
by any means
necessary.
ฉันต้องไปเอาสูตรนั้นมา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
Smiles of a Summer Night (2007)
Get close to Lon Kirk
by any means
necessary.
เข้าใกล้ชิดลอน เคิร์ก ใช้วิธีไหนก็ได้
Chuck Versus the Crown Vic (2007)
By any means
possible, you must get on it.
ไม่ว่ายังไง เจ้าต้องขึ้นไปให้ได้
Stardust (2007)
By any means
necessary, no matter who gets hurt.
ไม่ว่าจะต้องใช้วิธีใดก็ตาม \ ไม่แคร์แม้กระทั่งจะทำให้ใครบาดเจ็บ
Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
Implanting a woman with an embryo created
by any means
other than fertilization is illegal.
ใส่ใจกับผู้หญิงที่ มีทารกในครรภ์ ที่ถูกสร้างขึ้นโดยวิธีอื่น นอกเหนือจากการปฏิสนธิ มันผิดกฎหมาย
Resurrection (2008)
Both of these men are considered armed and dangerous, and should be taken down
by any means
necessary.
และสามารถจับกุมได้ ทุกวิถีทาง ภายใต้กฎหมาย
Chapter Five 'Exposed' (2009)
I'm willing to do whatever it takes
by any means
necessary.
ผมจะทำทุกอย่าง ด้วยวิธีที่จำเป็น
Chuck Versus the First Kill (2009)
Uh, do it, Morgan,
by any means
necessary.
อ่า, ทำเลย มอร์แกน ทำทุกอย่างที่จำเป็น
Chuck Versus the Ring (2009)
It must be preserved
by any means
necessary.
มันจะต้องถูกเก็บรักษา ด้วยวิธีการที่จำเป็น
Sense Memory (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
by any means
I could not solve this problem
by any means
.
by any means
I need to get there soon
by any means
.
by any means
I want to see her
by any means
.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
どうにかして
[dounikashite]
(exp)
by any means
(possible); somehow
[Add to Longdo]
何としても
[なんとしても, nantoshitemo]
(exp) no matter what it takes;
by any means
necessary; at all costs; by hook or by crook
[Add to Longdo]
手段を選ばずに
[しゅだんをえらばずに, shudanwoerabazuni]
(exp)
by any means
, fair or foul
[Add to Longdo]
真っ平;真平
[まっぴら, mappira]
(adv) (not)
by any means
; (not) for anything; humbly; sincerely
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ