บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บาย เอ๊ะ หนี่ มีน/
/B AY1 EH1 N IY0 M IY1 N/
/bˈaɪ ˈeniː mˈiːn/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
by any mean
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-by any mean-
,
*by any mean*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm coming back, my love...
by any mean
s I can, tomorrow morning if I'm able.
ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม อาจเป็นพรุ่งนี้เช้าถ้าฉันทำได้
The Red Violin (1998)
We're going to stop Fogg and get my jade Buddha back
by any mean
s necessary!
เราจะหยุดฟ็อกก์ เอาพระพุทธรูปหยกคืนมา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม!
Around the World in 80 Days (2004)
And Trask, you have to find Magneto and stop him
by any mean
s necessary.
แมกนีโตต้องการสงคราม เราจะจัดให้เค้า
X-Men: The Last Stand (2006)
I have got to get that recipe...
by any mean
s necessary.
ฉันต้องไปเอาสูตรนั้นมา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
Smiles of a Summer Night (2007)
Get close to Lon Kirk
by any mean
s necessary.
เข้าใกล้ชิดลอน เคิร์ก ใช้วิธีไหนก็ได้
Chuck Versus the Crown Vic (2007)
By any mean
s possible, you must get on it.
ไม่ว่ายังไง เจ้าต้องขึ้นไปให้ได้
Stardust (2007)
By any mean
s necessary, no matter who gets hurt.
ไม่ว่าจะต้องใช้วิธีใดก็ตาม \ ไม่แคร์แม้กระทั่งจะทำให้ใครบาดเจ็บ
Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
Implanting a woman with an embryo created
by any mean
s other than fertilization is illegal.
ใส่ใจกับผู้หญิงที่ มีทารกในครรภ์ ที่ถูกสร้างขึ้นโดยวิธีอื่น นอกเหนือจากการปฏิสนธิ มันผิดกฎหมาย
Resurrection (2008)
Both of these men are considered armed and dangerous, and should be taken down
by any mean
s necessary.
และสามารถจับกุมได้ ทุกวิถีทาง ภายใต้กฎหมาย
Chapter Five 'Exposed' (2009)
I'm willing to do whatever it takes
by any mean
s necessary.
ผมจะทำทุกอย่าง ด้วยวิธีที่จำเป็น
Chuck Versus the First Kill (2009)
Uh, do it, Morgan,
by any mean
s necessary.
อ่า, ทำเลย มอร์แกน ทำทุกอย่างที่จำเป็น
Chuck Versus the Ring (2009)
It must be preserved
by any mean
s necessary.
มันจะต้องถูกเก็บรักษา ด้วยวิธีการที่จำเป็น
Sense Memory (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
by any mean
I could not solve this problem
by any mean
s.
by any mean
I need to get there soon
by any mean
s.
by any mean
I want to see her
by any mean
s.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
どうにかして
[dounikashite]
(exp)
by any mean
s (possible); somehow
[Add to Longdo]
何としても
[なんとしても, nantoshitemo]
(exp) no matter what it takes;
by any mean
s necessary; at all costs; by hook or by crook
[Add to Longdo]
手段を選ばずに
[しゅだんをえらばずに, shudanwoerabazuni]
(exp)
by any mean
s, fair or foul
[Add to Longdo]
真っ平;真平
[まっぴら, mappira]
(adv) (not)
by any mean
s; (not) for anything; humbly; sincerely
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ