left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บะ ถึ เด็น//B AH1 T DH EH1 N//bˈʌt ðˈen/helppracticeฝึกออกเสียง
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

but then

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -but then-, *but then*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้burthen
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But then again, maybe I killed him.
แต่กระนั้น บางทีผมได้ฆ่าเขาBasic Instinct (1992)
But then, that's what all cars are, really.
ว่าแต่ รถจริงๆมันต้องเป็นแบบไหนล่ะThe Cement Garden (1993)
But then everything just went crazy.
แต่ทุกๆอย่าง ดูเลวร้ายมากขึ้นSqueeze (1993)
Well, if it was a toothbrush, I'd just quote a price, but then a toothbrush is a non-lethal object.
ดีถ้ามันเป็นแปรงสีฟันก็เพิ่งเสนอราคาที่ แต่แล้วแปรงสีฟันเป็นวัตถุที่ไม่ตายThe Shawshank Redemption (1994)
But then, in the spring of 1949, the powers that be decided that...
แต่แล้วในฤดูใบไม้ผลิของปี 1949, อำนาจที่จะตัดสินใจว่า ...The Shawshank Redemption (1994)
But then how can I say that you are Don Octavio... and I am a guest at your villa, correct?
ไม่งั้นผมจะบอกได้อย่างไร ว่าคุณคือ ดอน อ็อคตาวิโอ และผมเป็นแขกในคฤหาสน์ของคุณ ถูกต้องไหมDon Juan DeMarco (1994)
See, he gave up something, but then he got those magic beans.
เขายอมสละบางอย่าง แล้วเขาก็ได้ถั่ววิเศษมาThe One with George Stephanopoulos (1994)
But then, on Sunday mornin' two miracles occurred:
แต่แล้ว ตอนเช้าในวันอาทิตย์ ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นสองอย่างThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
But then, of course, you know the whole story.
เเต่แน่ล่ะ คุณคงรู้เรื่องราวทั้งหมดเเล้วRebecca (1940)
I could make the line fast, " he thought, "but then he could break it.
ฉันจะทำให้ได้อย่างรวดเร็วสาย เขาคิดว่า แต่แล้วเขาก็จะทำลายมันThe Old Man and the Sea (1958)
But then you must go in, and you must take your chances like every man and every fish and every bird must do.
คุณต้องใช้โอกาสของคุณ เหมือนทุกคน และทุกปลาและนกทุกอย่าง ต้องทำThe Old Man and the Sea (1958)
But then the Army decides of course it ought to hold a hearing and Jackson's acquitted.
แต่แน่นอน กองทัพ ตัดสินใจไต่สวน... ...ปรากฏว่าแจ็คสันไม่มีความผิดThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
尤も
[もっとも, mottomo](adj-na, adv, conj, n) quite right; plausible; natural; but then; although; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ