burn in

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -burn in-, *burn in*

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้burning

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

burn into

(phrv)ประทับตราบนตัวสัตว์ด้วยที่ประทับตราซึ่งเผาไหม้ให้ร้อน

burn into

(phrv)ฝังแน่น, See Also:ติดแน่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

burn in

ระยะทดลอง <คำแปล>กระบวนการที่ใช้ในระหว่างการทดลองอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่าง ๆ เพื่อให้แน่ใจว่า สามารถใช้การได้ดีจริง ๆ เช่น เมื่อซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่เอี่ยมมา ก็ควรจะลองเปิดเครื่องทิ้งไวัสัก 48 ชั่วโมง ถ้าอะไรจะเสียหรือใช้การไม่ได้ดี ก็จะได้รู้ ช่วงเวลาที่ลองใช้นี้ เรียกว่าระยะ burn in (ถ้าเป็น รถยนต์เรียกว่า run in)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I hope you burn in hell, Dixon.

ฉันหวังว่าคุณเผาไหม้ในนรก DixonIn the Name of the Father (1993)

The way a woman's body is made, the way a man's body responds to it, the fire burning in my loins,

ถึงวิธีการที่เรื่อนร่างผู้หญิง ทำให้เรื่อนร่างผู้ชายตอบสนองมัน มันช่างเร้าร้อนDon Juan DeMarco (1994)

I will burn in hell. So will you.

เราจะตกนรกหมกไหม้The Man in the Iron Mask (1998)

You will burn in hell.

เจ้าจะตกนรกThe Man in the Iron Mask (1998)

Why don't you burn in hell?

แล้วทำไมมึงไม่ตายห่าในนรกไปเลยล่ะDeath Has a Shadow (1999)

You burned in the fire that you started and nothing can save you because you're already damned!

เธอไหม้อยู่ในกองเพลิง ที่เธอเป็นคนเริ่มมันเอง และไม่มีอะไรที่จะช่วยเธอได้ ว่าว่าเธอ มันถูกสาปอยู่แล้วSilent Hill (2006)

The fuel will still be pumped in at a high pressure and it'll burn in the chamber create the same exhaust gases as the high-grade rocket fuel.

เชื้อเพลิงจะยังคงถูกสูบ ด้วยความดันสูง... ...แล้วไปเผาผลาญอยู่ภายใน... ...สร้างสิ่งที่เหมือนไอเสีย ให้เป็นเชื้อเพลิงของจรวดชั้นดีThe Astronaut Farmer (2006)

- And you'll burn in hell.

- และนายก็จะตกนรกLeft Turn Ahead (2007)

Is something burning in here?

มีอะไรไหม้ในนี้เนี่ยAmerican Duos (2007)

It burned in 1 761 but was rebuilt.

มันเผาใน 1761 แต่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่Sex Trek: Charly XXX (2007)

You stood and watched as our friends burned in the Great Purge.

เจ้านิ่งเฉยยืนดูพรรคพวกของเราถูกเผาทั้งเป็น โดยเจ้าไม่ทำอะไรLe Morte d'Arthur (2008)

Philly's gonna burn in flames of damnation

ฟิลาเดลเฟียกำลังถูกทำลายWarGames: The Dead Code (2008)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

香を焚く