บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เบอ (ร) น เออะ เว้/
/B ER1 N AH0 W EY1/
/bˈɜːʴn əwˈeɪ/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
burn away
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-burn away-
,
*burn away*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
burn away
(phrv)
เผาไหม้อย่างต่อเนื่อง
,
See Also:
ไหม้ต่อไป
burn away
(phrv)
เผาด้วยไฟ
,
Syn.
burn off
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
War had burned away cities, people, and even our hearts
สงครามทำลายบ้านเมือง ผู้คน แม้แต่หัวใจของเรา
Grave of the Fireflys (2005)
w-we're gonna be burning away the muscle in your ventricle that's, um, blocking your ability to get oxygen.
เราก็จะสลายกล้ามเนื้อบริเวณชั้นล่างของหัวใจ ที่กีดขวางการได้รับออกซิเจนของคุณ
Rise Up (2008)
He's burning away as we speak.
ร่างเขาสลายไปเรื่อยๆ
The Song Remains the Same (2010)
The fire fused the original garment to his flesh, then burned away, leaving behind these remains.
ไฟได้เผาเอาผ้านี้ หลอมรวมเข้ากับผิวหนังของเขา จากนั้นก็เผาไหม้ไปทั้งหมด เหลือไว้แค่นี้
Devil's Night (2010)
Anyone or anything that tries to hurt them gets burned away to nothing Like so many candles.
ไม่ว่าใครหรือสิ่งใดก็ตาม ที่จะทำร้ายมัน ก็โดนเผาจนสิ้นซาก เหมือนกับเทียนพวกนี้
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
All his dirty secrets
burn away
.
ความลับชั่วร้ายของเขาทั้งหมดก็จะถูกกำจัดไป
The Hot Potato Job (2011)
Sure, it was fun... watching your family squirm and
burn away
... like ants under a magnifying glass.
วายวอดไปเหมือนกับรังมดที่ถูก แสงแดดจากแว่นขยายเผา และแน่นอนว่าฉันเป็นที่ยอมรับมากขึ้น ขณะที่ชื่อพวกคอลลินส์ย่อยยับ
Dark Shadows (2012)
Burn away
my sins.
เผาความบาปข้าให้หมดไป
Kissed by Fire (2013)
I burned away my years fighting for terrible kings.
ข้าเสียเวลาชีวิตไปหลายปี ต่อสู้เพื่อราชาห่วยๆ
Kissed by Fire (2013)
Even if you were able to
burn away
his clothes you cannot easily
burn away
the feelings embedded in these soles.
ถึงแม้คุณจะเผาเสือ้ผ้าของเขาทิ้งไปได้ คุณก็ไม่อาจดเผาทำลายเกี่ยวกับความรู้สึกที่ติดมากับรองเท้าคู่นี้ได้หรอกนะครับ
The After-Dinner Mysteries (2013)
Their sins all burned away. Did you see?
บาปทุกอย่างมอดไหม้ เห็นไหม
The Lion and the Rose (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เผาขยะ
[phao khaya]
(v, exp)
EN:
burn away
the refuse ; set fire to the refuse
FR:
incinérer les ordures
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ