บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
bragful
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-bragful-
,
*bragful*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
bagful
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mom was sick of hearing Auntie Lindo brag about her daughter Waverly, who was Chinatown's chess champion.
แม่เบื่อกับการต้องได้ยินป้าลินโด คุยโม้เรื่องเวฟเวอรี่ลูกสาวของเธอ... ที่ได้เป็นแชมป์หมากรุกของย่านไชน่าเทาน์
The Joy Luck Club (1993)
He shouldn't have bragged he was a fast learner.
เขาไม่ควรคุยอวดว่าเขาเป็นคนเรียนรู้เร็ว
The Joy Luck Club (1993)
I don't like to brag, but if I appeared to you just as God how I really am, what I really am, your mind couldn't grasp it.
ผมไม่ชอบพูดมาก แต่ถ้าต้อง เปรียบเทียบกับคุณ ผมคือพระเจ้า ผมเป็นใคร จริง ๆ ผมคืออะไรกันแน่ คุณคงไม่สามารถเข้าใจได้
Oh, God! (1977)
Don't you go bragging about being in that riot.
ห้ามไปประท้วง.
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
We don't like to brag about that, Will, but you're exactly right.
แต่เธอก็พูดถูก เท่าที่ชั้นเห็นนะ ไม่ได้อยู่ที่ว่า
Good Will Hunting (1997)
He's always bragging about you to Cameron... and all his new friends.
เขาชอบชมแกให้/คาเมรอนฟัง... แล้วก็ชมแกให้เพื่อนทุกคนฟัง
American History X (1998)
I heard you were a good student. Joon-suh bragged about you.
ได้ยินเธอนะเรียนเก่งมากเลยนะ พี่จุนโซภูมิใจในตัวเธอมากเลยนะ
Autumn in My Heart (2000)
You do not know that the bragging Yatou
You do not know that the bragging Yatou
Sex Is Zero (2002)
I don't like to brag, but I can suck the engine block to the tail pipe of the '58 Chevy.
เสียดายแทนที่นายไม่ได้ลิ้มรส รสปากอันเลื่องชื่อของผม
Latter Days (2003)
you get tired of doing reps at the gym... and bragging about your latest conquests and all the rest of your stupid, shallow little life?
แล้วไปคุยที่ฟิตเนส เกี่ยวกับการทำดีให้กับไอ้งั่งคนนึง เพียงเพราะสงสาร
Latter Days (2003)
Wouldn't surprise me to, uh, hear Bin Laden on Al jazeera bragging how he iced the president's ball carriers.
เราต้องคุยกัน
Yankee White (2003)
I don't think that's what he wants to brag about.
เดี๋ยว จะทำอะไรน่ะ
Yankee White (2003)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้คุย
(adj)
boastful
,
See Also:
bragful
,
Syn.
ขี้โม้
,
ขี้โอ่
,
Example:
คนขี้คุยมักจะชอบพูดแต่ข้อดีของตนและมองไม่เห็นข้อเสียของตน
ขี้โม้
(adj)
bragful
,
Syn.
ขี้คุย
,
ขี้โอ่
,
Example:
อย่าไปเชื่ออะไรกับคนขี้โม้พรรค์นั้นเลย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ