บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บ๊า เถิ่ม ลาย น/
/B AA1 T AH0 M L AY1 N/
/bˈɑːtəm lˈaɪn/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
bottom line
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-bottom line-
,
*bottom line*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bottom line
(n)
ส่วนสำคัญที่สุด
bottom line
(sl)
ผลคะแนน
,
See Also:
ผลการแข่งขัน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bottom line
?
สั้น ๆ ง่าย ๆ
Heat (1995)
Loneliness, that's the
bottom line
. I was never happy as a child.
ความเหงา นั่นคือสิ่งสำคัญ ตอนเด็กๆ ผมไม่เคยมีความสุขเลย
Airplane! (1980)
The bottom-line question is "Did Picasso paint it?"
คำถามด้านล่างบรรทัดคือ "ต้อนรับปีกัสโซวาดมันได้หรือไม่"
The Russia House (1990)
That's the
bottom line
, and he walked.
นั่นและเรื่องคร่าวๆ / แล้วมันก็เดินไป
American History X (1998)
And the
bottom line
is if Toninho's not in the show,
ข้อสำคัญคือ... ถ้าไม่มีโทนินโย่อยู่ในโชว์คุณ
Woman on Top (2000)
They have feelings they have politics they have belief systems they really only have one thing the
bottom line
พวกนั้นมีความรู้สึก มีการเมือง มีระบบความเชื่อ จริง ๆ แล้ว บรรษัทมีอยู่อย่างเดียว
The Corporation (2003)
In fact the corporation is legally bound to put its
bottom line
ahead of everything else even the public good.
อันที่จริง บรรษัทมีข้อผูกพันทางกฎหมาย ที่ต้องยึดถือธาตุแท้ของตนเหนือสิ่งใด แม้แต่ผลประโยชน์ของส่วนรวม
The Corporation (2003)
That's the
bottom line
.
นั่นแหละสำคัญที่สุด
The Corporation (2003)
But the
bottom line
was that there was no factual errors in that story.
แต่ความจริงก็คือ ไม่มีข้อเท็จจริงที่ผิดพลาด ในสารคดีเรื่องนี้ มีการฟังความจากทั้งสองข้าง
The Corporation (2003)
Bottom line
is he's getting married, no matter what we say.
บรรทัดล่างคือเขากำลังจะแต่งงานไม่ว่าสิ่งที่เราพูด
The Birdcage (1996)
I wish the world was a place where fair was the
bottom line
where the idealism you showed at the hearing was rewarded not taken advantage of.
ฉันหวังว่าโลกเป็นสถานที่ ที่ยุติธรรมเป็นบรรทัดด้านล่าง ที่คุณแสดงให้เห็นความเพ้อฝัน
Contact (1997)
Bottom line
is we're not putting anyone aboard this Machine unless there is some sort of minimal protection.
บรรทัดล่างคือ เราไม่ได้ใส่ทุกคนบนเครื่องนี้ เว้นแต่จะมีการเรียงลำดับของ การป้องกันน้อยที่สุดบาง
Contact (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bottom line
The
bottom line
is.
bottom line
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the
bottom line
to have any long-term design for the future.
bottom line
The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the
bottom line
is not considered substantial.
bottom line
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the
bottom line
.
bottom line
Your plan sounds good, but the
bottom line
is : "Will it bring us more business?"
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผลสรุป
[phonsarup]
(n)
EN:
conclusion ;
bottom line
FR:
conclusion [ f ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
bottom line
(n)
the last line in an audit; the line that shows profit or loss
bottom line
(n)
the decisive point
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ