แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bohemian

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bohemian-, *bohemian*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ดำรงชีวิตแตกต่างจากคนอื่น (แบบไม่ทำตามกฎทางสังคม)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ด้วยเหตุนี้สาวศิลป์รักอิสระจากแคลิฟอร์เนีย จึงไปวิทยาลัย ที่อนุรักษ์นิยมที่สุดในประเทศMona Lisa Smile (2003)
จะเรียกว่าโบฮีเมีย จิทาน่า หรือพวกจรจัด ชั้นก็ชินแล้วล่ะFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
ดูเหมือนเธอชอบ แต่งตัวแบบโบฮีเมียนนะThe Uncanny Valley (2010)
เธออาจจะเป็นผู้ดีมีสกุล และฉันก็เป็นพวกโบฮีเมี่ยน แต่ท้ายที่สุด ลูกสาวของโร้ดส์ก็ยังเป็น พวกไม่เอาไหนสำหรับชาวภูธรThe Kids Stay in the Picture (2011)
การแสดงชุด Bohemian Rhapsody เป็นเหมือนการแสดงมาตรฐานไปแล้ว ของทุกๆวงประสานเสียงที่เคยมีมาในรอบสิบปีNationals (2012)
ไม่มีใครเพอร์เฟ็คหรอก ฟินช์ นี่มัน Bohemian (คนที่ใช้ชีวิตแตกต่าง) มากๆIdentity Crisis (2012)
นายขึ้นไปบนโต๊ะ ร้อง "โบฮีเมียนแรปโซดี"The Red Barn (2013)
ลูกไม่เคยอยู่กับที่... ซึ่งมันอยุ่ในสายเลือดของลูกOh, What a World! (2013)
คุณคิดว่าหลังลังเหล่านั้นคือ เท้า 13x19 จากการสู้รบของแยน มาแตโก โคมระย้าคริสตัลโบฮีเมียนOut of the Frying Pan (2013)
มีทั้งผู้ลื้ภัย กลุ่มนักคิด พวกโบฮีเมียนAllied (2016)
WordNet (3.0)
(n)a native or inhabitant of Bohemia in the Czech Republic
(n)a nonconformist writer or artist who lives an unconventional life
(adj)of or relating to Bohemia or its language or people
(adj)unconventional in especially appearance and behavior
(n)conduct characteristic of a bohemian
(n)large waxwing of northern North America; similar to but larger than the cedar waxwingSyn.Bombycilla garrulus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Of or pertaining to Bohemia, or to the language of its ancient inhabitants or their descendants. See Bohemian, n., 2. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to a social gypsy or “Bohemian” (see Bohemian, n., 3); vagabond; unconventional; free and easy. [ Modern ] [ 1913 Webster ]

Hers was a pleasant Bohemian life till she was five and thirty. Blackw. Mag. [ 1913 Webster ]

Artists have abandoned their Bohemian manners and customs nowadays. W. Black. [ 1913 Webster ]


Bohemian chatterer, or
Bohemian waxwing
(Zool.), a small bird of Europe and America (Ampelis garrulus); the waxwing. --
Bohemian glass, a variety of hard glass of fine quality, made in Bohemia. It is of variable composition, containing usually silica, lime, and potash, rarely soda, but no lead. It is often remarkable for beauty of color.
[ 1913 Webster ]

n. 1. A native of Bohemia. [ 1913 Webster ]

2. The language of the Czechs (the ancient inhabitants of Bohemia), the richest and most developed of the dialects of the Slavic family. [ 1913 Webster ]

3. A restless vagabond; -- originally, an idle stroller or gypsy (as in France) thought to have come from Bohemia; in later times often applied to an adventurer in art or literature, of irregular, unconventional habits, questionable tastes, or free morals. [ Modern ] [ 1913 Webster ]

☞ In this sense from the French bohémien, a gypsy; also, a person of irregular habits. [ 1913 Webster ]

She was of a wild, roving nature, inherited from father and mother, who were both Bohemians by taste and circumstances. Thackeray. [ 1913 Webster ]

n. The characteristic conduct or methods of a Bohemian. [ Modern ] [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Seidenschwanz { m } [ ornith. ]
Bohemian Waxwing (Bombycilla garrulus)[Add to Longdo]
Böhmerwald { m }
Bohemian Forest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[bohemian](n) Bohemian[Add to Longdo]
[bohemiangurasu](n) Bohemian glass[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ