บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บลาย น ดึ สึ ปา ถึ/
/B L AY1 N D S P AA1 T/
/blˈaɪnd spˈɑːt/
ฝึกออกเสียง
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
blind spot
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-blind spot-
,
*blind spot*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blind spot
(n)
จุดที่ถูกเพิกเฉย
,
See Also:
จุดที่ถูกมองข้าม
,
Syn.
blind side
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
blind spot
จุดบอด (ในจอตา)
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blind Spot
จุดบอด
[การแพทย์]
Blind Spot
จุดบอด
[การแพทย์]
blind spot
จุดบอด, บริเวณหนึ่งบนจอตา เป็นบริเวณที่ไม่ไวต่อแสงอยู่กึ่งกลางขั้วมัดประสาทตาซึ่งโยงไปสู่สมอง มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 2 - 3 มิลลิเมตร ถ้าภาพของวัตถุตกที่บริเวณนี้ สมองจะไม่รายงานในการเห็นวัตถุ
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're in a
blind spot
. Take your dames over to that booth, on the count of ten!
คุณอยู่ในจุดที่คนตาบอด ใช้ท้าวของคุณไปยังบูธที่นับสิบ!
Pulp Fiction (1994)
You see, as with most... their
blind spot
is right behind them.
ที่นี่ก็ไม่ต่างกันมากนัก คือมักเปิดช่องโหว่ไว้ที่แนวหลัง
The Chronicles of Riddick (2004)
There are still a few
blind spot
s, though like how did we get beamed from the Kawachi cave to the North pole ?
แต่ยังมีบ้างเรื่องที่ไม่เข้าใจ อย่างที่อยู่ๆจากถ้ำอินเดียนโบราณ เราไปโผล่ที่ขั้วโลกเหนือ ?
Arrival (2005)
It's a bit of a
blind spot
, I'm afraid.
ต้องยอมรับว่าเป็นจุดบอด
Hot Fuzz (2007)
That's the
blind spot
.
นั้นมัน เรื่องที่ไม่รู้มาก่อน
Chuck Versus the Break-Up (2008)
The only thing I can think of... there was a
blind spot
when Whistler was hitting the target.
สิ่งเดียวที่ฉันคิดได้ก๊คือ มันมีจุดบอด ตอนที่วิสเลอร์ได้มันมา
Scylla (2008)
But there're
blind spot
s that I can guide you through via satellites
แต่มีจุดบอดที่ฉันจะคอยบอกทางให้ผ่านดาวเทียมได้
Fast & Furious (2009)
- Do not worry about it.
Blind spot
s,
blind spot
s are for other drivers.
- ไม่ต้องห่วงว่าหนูจะเหม่อหรอกน่า หนูไม่เหม่อเหมือนคนอื่นหรอก
Zombieland (2009)
No, it's really very simple. Cameras have
blind spot
s.
ไม่ มันง่ายมา กล้องมีจุดบอด
Episode #1.3 (2009)
The murderer probably passed through the cameras'
blind spot
s to get from the stairwell to the storeroom walked, pressed up against the walls, all the way up to the equipment storeroom...
ฆาตกรอาจจะ.. ..เดินผ่านจุดบอดของกล้อง จากบันไดไปที่ห้องเก็บของ.. เดิน และพิงกำแพงตลอดทางไปจนถึงห้องเก็บของ
Episode #1.3 (2009)
You try to set them up so they don't have
blind spot
s!
คุณต้องพยายามติดตั้งให้มันเพื่อไม่ให้มันมีจุดบอด!
Episode #1.3 (2009)
If the murderer was Chihara-sensei then Chihara-sensei passed through the cameras'
blind spot
s sneaked into the equipment storeroom and killed Hyuga-sensei.
ถ้าฆาตกรคือชิฮาระเซ็นเซย์.. ถ้าอย่างนั้นชิฮาระเซ็นเซย์.. เดินผ่านจุดบอดของกล้อง
Episode #1.3 (2009)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ที่ลับตา
(n)
unseen place
,
See Also:
blind spot
,
Example:
นักศึกษาแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน
,
Thai Definition:
ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา
จุดบอด
(n)
blind spot
,
See Also:
dead spot
,
Unit:
จุด
,
Thai Definition:
บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดบอด
[jut bøt]
(n, exp)
EN:
blind spot
; dead spot
FR:
point aveugle [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
blind spot
(n)
a subject about which you are ignorant or prejudiced and fail to exercise good judgment
blind spot
(n)
the point where the optic nerve enters the retina; not sensitive to light
,
Syn.
optic disc
,
optic disk
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盲点
[
盲
点
/
盲
點
,
máng diǎn
,
ㄇㄤˊ ㄉㄧㄢˇ
]
blind spot
#33234
[Add to Longdo]
盲区
[
盲
区
/
盲
區
,
máng qū
,
ㄇㄤˊ ㄑㄩ
]
blind spot
#35477
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
死角
[しかく, shikaku]
(n)
blind spot
; dead space
[Add to Longdo]
盲点
[もうてん, mouten]
(n)
blind spot
; (P)
[Add to Longdo]
盲斑
[もうはん, mouhan]
(n) (obsc) (See 盲点)
blind spot
(on the retina)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ