แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bide

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bide-, *bide*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)คอย
(n)อ่างใส่น้ำและล้างก้น
Hope Dictionary
(ไบดฺ) { boded, bided, biding, bides } v. อดทน, ทน, เผชิญ, ขึ้นอยู่กับ, ยังคง, รอคอย -Phr. (bide one's time คอยโอกาสที่ดี)See Also:bider n. ดูbideSyn.endure, bear
(อะไบดฺ') vi. รักษาหรือ ปฏิบัติตาม, อาศัยอยู่, ทน, ยืดถือ, รอคอย. -abidance n.Syn.stay, bear, liveAnt.evade
(แอมบิเดคสฺเทอ' ริที) n. ความชำนาญในการใช้มือทั้งสองข้างได้ดีเท่ากัน, ความฉลาดอย่างผิดปกติ, ความคล่องแคล่ว, ความชำนาญมาก, ความหลอกลวงSyn.duplicity, skillAnt.clumsiness, unskill
(แอมบิเดค' เทริส) adj. ใช้มือได้ดีทั้งสองข้าง, คล่องแคล่ว, ชำนาญมาก, ตีสองหน้า, หลอกลวง. -ambidextrousness n.Syn.facile, skilledAnt.clumsy
Pref. n. สารประกอบคาร์บอนที่มีธาตุหรือกลุ่มธาตุที่มีประจุบวก, แคลเซี่ยมคาร์ไบด์
(ไอบี'เดม) adv., L. ในหนังสือเล่มเดียวกัน, ในบทหรือหน้าเดียวกัน
Nontri Dictionary
(vi, vt)รอคอย, คอย, ขึ้นอยู่กับ, อดทน, ทน, เผชิญ
(vi)อาศัยอยู่
(vt)ทนทาน, ยึดถือ, รอคอย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
หยักซี่ฟันสองชั้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไบเดนเทต[การแพทย์]
โถชำระล้าง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รอเวลาให้มีคนขอแต่งงานMona Lisa Smile (2003)
นั้นหมายความว่าพระองค์รอคอยเวลาของพระองค์Lee San, Wind of the Palace (2007)
แล้วถ้าผมหาอาวุธไม่พอล่ะก็ ผมแค่กลับไปตั้งหลักใหม่ก่อน และผมก็จะรอจังหวะCat's in the Bag... (2008)
เธอหมายถึงเรื่องจะสัญญาจะหมั้นกันน่ะเหรอ แล้วก็เรื่องตัดท่อI-van เพื่อที่เขาจะได้อยู่ในรายชื่อได้รับปลูกถ่ายอวัยวะอ่ะนะ? อะไร เธอไม่รู้เรื่องนี้เหรอ?Rise Up (2008)
พยายามจนกว่าแกจะหาวิธีแบบแมคกายเวอร์ได้Five the Hard Way (2008)
และเราก็ใช้พวกเขา? พวกเขาแค่ซื้อเวลาSaw VI (2009)
เธอกำลังรอเวลาอยู่ รึว่าเธอกำลังจะทำเวลากันอยู่น้า?Dan de Fleurette (2009)
บิเดะซัง เก็บอวนซะHanamizuki (2010)
แค่ถ่วงเวลา...A Study in Pink (2010)
เธอแค่รอเวลาGlass Houses (2011)
ในขณะที่ ฆาตกรของเรา... รอคอยเวลาของเขา รอจนกระทั่งศพถูกพบRise (2011)
งั้นเราก็ยืดเวลาออกไป รอจนมันติดต่อหาเราSeven Psychopaths (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay  FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter
[khaēlsīem khābāi] (n, exp) EN: calcium carbide
[khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere  FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity  FR: attendre le bon moment ; attendre le moment opportun
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity ; beat time  FR: attendre le moment opportun
[patibat] (v) EN: observe ; abide by ; comply with ; practice ; follow  FR: observer ; suivre
[patibat tām] (v) EN: abide by ; follow ; observe the precepts ; act accordingly ; comply with ; execute ; behave ; track ; trace  FR: se conformer ; obéir (à) ; suivre ; respecter ; observer
[patibat tām kotmāi] (v, exp) EN: abide by law ; obey the law  FR: respecter la loi
[raksā winai] (v, exp) EN: abide by discipline ; observe discipline
[thanat søng meū] (adj) EN: ambidextrous
WordNet (3.0)
(v)dwellSyn.stay, abide
(n)bur marigoldsSyn.genus Bidens
(adj)having toothlike projections that are themselves toothed
(n)a basin for washing genitals and anal area
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Bided; p. pr. & vb. n. Biding. ] [ OE. biden, AS. bīdan; akin to OHG. bītan, Goth. beidan, Icel. bī&unr_;&unr_;; perh. orig., to wait with trust, and akin to bid. See Bid, v. t., and cf. Abide. ] 1. To dwell; to inhabit; to abide; to stay. [ 1913 Webster ]

All knees to thee shall bow of them that bide
In heaven or earth, or under earth, in hell. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To remain; to continue or be permanent in a place or state; to continue to be. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To encounter; to remain firm under (a hardship); to endure; to suffer; to undergo. [ 1913 Webster ]

Poor naked wretches, wheresoe'er you are,
That bide the pelting of this pitiless storm. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To wait for; as, I bide my time. See Abide. [ 1913 Webster ]

n. [ L. bidens, -entis, having two prongs; bis twice + dens a tooth. ] An instrument or weapon with two prongs. [ 1913 Webster ]

a. Having two teeth. Swift. [ 1913 Webster ]

a. (Bot. & Zool.) Having two teeth or two toothlike processes; two-toothed. [ 1913 Webster ]

n. [ F. bidet, perh. fr. Celtic; cr. Gael. bideach very little, diminutive, bidein a diminutive animal, W. bidan a weakly or sorry wretch. ] [ 1913 Webster ]

1. A small horse formerly allowed to each trooper or dragoon for carrying his baggage. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. A kind of bath tub for sitting baths; a sitz bath. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[bideo (P); bideiou](n) video; (P)#1541[Add to Longdo]
[まもる, mamoru](v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P)#3330[Add to Longdo]
[すむ, sumu](v5m, vi) (See 棲む) to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide; (P)#4169[Add to Longdo]
[したがう, shitagau](v5u, vi) to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany; (P)#7165[Add to Longdo]
[bideorisa-chi](n) Video Research Ltd#16260[Add to Longdo]
[おもむく, omomuku](v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey#17076[Add to Longdo]
[とどまる, todomaru](v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P)#19020[Add to Longdo]
[アダルトビデオ, adarutobideo](n) porn video (from adult video)[Add to Longdo]
[ディーブイディービデオ, dei-buidei-bideo](n) Digital Versatile Disc video; DVD video[Add to Longdo]
[エッチビデオ, ecchibideo](n) pornographic video; salacious video[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[せかんだりびでおでいすぷれいこんとろーら, sekandaribideodeisupureikontoro-ra]secondary video display controller[Add to Longdo]
[でいじたるびでおでいすく, deijitarubideodeisuku]digital video disk, DVD[Add to Longdo]
[でじたるびでおでいすく, dejitarubideodeisuku]Digital Video Disk[Add to Longdo]
[びでおおんでまんど, bideoondemando]video on demand (VOD)[Add to Longdo]
[びでおかめら, bideokamera]video camera[Add to Longdo]
[びでおげーむ, bideoge-mu]video game[Add to Longdo]
[びでおさーば, bideosa-ba]video server[Add to Longdo]
[びでおすとりーみんぐ, bideosutori-mingu]video streaming[Add to Longdo]
[びでおらいぶらり, bideoraiburari]video library[Add to Longdo]
[びでおりんく, bideorinku]video link[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ