บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บา (ร) บึ ดึ ว้าย เหย่อ (ร)/
/B AA1 R B D W AY1 ER0/
/bˈɑːrbd wˈaɪɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
barbed wire
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-barbed wire-
,
*barbed wire*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was a
barbed wire
and this German came up to me.
ผมมายืนอยู่ตรงที่ที่คุณยืน มีแนวลวดหนามกั้น
The Pianist (2002)
Someone left some
barbed wire
in the middle of the road.
คนที่เหลือบางลวดหนามกลางถนน
Wrong Turn (2003)
Then the engineers show up, they stand around, they argue about drainage, foundations, codes, exact specifications, fences four kilometers long, 1 , 200 kilograms of
barbed wire
,
มีใบอนุญาต... มีวิศกรมาตรวจสอบท่อระบาย... ... โครงสร้าง...
Schindler's List (1993)
I saw military personnel in the
barbed wire
, in the fence.
ผมเห็นทหารในลวดหนาม ในรั้ว
The Happening (2008)
I'm gonna get the
barbed wire
.
ฉันจะไปเอา แซ่ ก่อน
Cook (2009)
Meaning it's not miles of ocean or
barbed wire
.
หมายถึงไกลออกไปไม่กี่ไมล์คงเป็น มหาสมุทรหรือไม่รั้วหลวดหนาม
The Edge (2010)
Last one to the
barbed wire
is a wuss.
ปล่อยให้ไอ้ขี้แพ้อยู่ใน ลวดหนามนั่นแหละ
Goodbye Yellow Brick Road (2010)
You know they got the world's largest ball of
barbed wire
?
เค้ามีลูกบอลสานที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วยนะ
Hick (2011)
Move them to damp cells surrounded by
barbed wire
?
จะให้ย้ายพวกเขาไปห้องขังชื้นๆ แล้วล้อมด้วยลวดหนามอ่ะนะ?
Made to Suffer (2012)
So why would you climb a
barbed wire
fence when can just hang a right and hop a train outta here?
ทำไมต้องปีนรั้วเหล็กทั้งที่ เฝ้ารออยู่เงียบๆ แล้ว โดดรถไฟหนีไปก็ได้นี่
Headhunters (2012)
That's what
barbed wire
means.
นั่นคือสิ่งที่รั้วลวดหนามหมายถึง
Proceed with Caution (2012)
Impales mice and lizards on thorny branches and
barbed wire
.
แม้แต่กิ้งก่าบนพืชหรือลวดมีหนามก็เสร็จมัน
Apéritif (2013)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลวดหนาม
(n)
barbed wire
,
See Also:
barbwire
,
Example:
โรงงานนรกแห่งนี้ได้สร้างกำแพงปูนซีเมนต์สูงท่วมหัว และตรึงส่วนบนขอบรั้วด้วยลวดหนามที่แหลมคม เพื่อป้องกันการหลบหนีของคนงาน
,
Unit:
เส้น
,
Thai Definition:
ลวดที่ขมวดเป็นปมเป็นระยะๆ แต่ละปมมีปลายแหลมคม ใช้ทำรั้วหรือเครื่องกีดขวาง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลวดหนาม
[lūatnām]
(n)
EN:
barbed wire
; barbwire
FR:
fil de fer barbelé [ m ] ; barbelé [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
barbed wire
(n)
strong wire with barbs at regular intervals used to prevent passage
,
Syn.
barbwire
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
荊棘線
[ばらせん, barasen]
(n) (See 有刺鉄線)
barbed wire
[Add to Longdo]
有刺鉄線
[ゆうしてっせん, yuushitessen]
(n) (See 荊棘線)
barbed wire
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ