main-logo
premium
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You trying to attract attention again?
เธอคือ เธอดึงมันHelp! (1965)
Didn't I tell you not to get anything big and not to attract attention?
จำที่ฉันบอกไม่ได้ใช่ไหม ว่าอย่าซื้ออะไรหรือทำตัวเด่นGoodfellas (1990)
Tell them all to relax. Don't attract attention.
ฉันบอกให้พวกมันใจเย็นๆ อย่าเด่น แล้วดูมันทำGoodfellas (1990)
The two attracted attention when they registered their marriage and they plan to hold their celebration later this month
แต่สิ่งที่น่าสนใจอยู่ที่ เค้าทั้งสองประกาศแต่งงานกัน แล้วก็วางแผนที่จะจัดงานในเดือนนี้Rice Rhapsody (2004)
Smile, Dube. Don't attract attention to yourself.
ดูบิ อย่าทำตัวให้มันสนใจ ตั้งสติไว้Hotel Rwanda (2004)
I need you to bring yourself under control, because you're attracting attention, and that we don't need.
อยากให้แกทำตัวแบบ... หลุดโลก เพราะแกจะดึงความสนใจได้ ซึ่งเราไม่ต้องการความสนใจGood Fences (2007)
I can see you now, all right? You are attracting attention.
ฉันรู้น่า พวกนายกำลังสนใจBody of Lies (2008)
- We need to go. - We shouldn't be attracting attention.
เราไม่ควรทำตัวเป็นที่สนใจLegion (2009)
Don't attract attention to yourself.
อย่าทำตัวเองให้เด่นนักGokusen: The Movie (2009)
Unless he's trying not to attract attention.
นอกจาก เขาจะพยายามไม่ให้เป็นที่น่าสนใจRoad Kill (2009)
And I don't want to attract attention.
และฉันไม่อยากให้มันดูแตกตื่นMacGruber (2010)
The skull just attracts attention, so...
กะโหลกมันก็แค่ ดึงดูดความสนใจน่ะA Study in Pink (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฮือฮา
[heūhā] (v) EN: make a sensation ; cause a sensation ; attract attention ; attract interest ; be of interest
EDICT JP-EN Dictionary
ブザー
[buza-](n) buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack); (P)[Add to Longdo]
注意を引く;注意をひく;注意を惹く
[ちゅういをひく, chuuiwohiku](exp, v5k) to attract attention[Add to Longdo]
微服
[びふく, bifuku](n, vs) clothing designed not to attract attention[Add to Longdo]
目に触れる
[めにふれる, menifureru](exp, v1) to catch the eye; to attract attention[Add to Longdo]
陽動
[ようどう, youdou](n) (See 陽動作戦) diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer