บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แอ ถึ เดอะ เล้ เถอะ สึ ถึ/
/AE1 T DH AH0 L EY1 T AH0 S T/
/ˈæt ðə lˈeɪtəst/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
at the latest
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-at the latest-
,
*at the latest*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at the latest
(idm)
ไม่ช้ากว่า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I'II have her home by eleven
at the latest
, sir.
ผมจะพามาส่งห้าทุ่มอย่างดึกสุดครับ
Bringing Down the House (2003)
He wants to close by end of day tomorrow
at the latest
.
ขอบใจ เดนิส
Chuck Versus the Other Guy (2010)
By Thanksgiving
at the latest
.
ช้าสุดก็ก่อนเทศกาลขอบคุณพระเจ้า
Into the Woods (2010)
We'll let you know by tomorrow morning
at the latest
.
เราจะบอกคุณได้เร็วที่สุดพรุ่งนี้เช้าครับ
Cinderella's Sister (2010)
Uh, he should be back Thursday, maybe Friday
at the latest
.
เอ้อ เค้าน่าจะกลับไปได้วันพฤหัส ไม่ก็อาจจะวันศุกร์
Picture This (2011)
In two days
at the latest
, madam.
เมื่อสองวันก่อนค่ะนายหญิง
The Duo (2011)
Exactly what needs to be done-- set some more meetings with buyers, look
at the latest
sketches, contact the textile mill to see if they can move up production dates.
สิ่งที่ต้องจัดการให้เรียบร้อยก็คือ จัดประชุมกับผู้ซื้ออีกซักหน่อย ดูงานออกแบบล่าสุด
Gone Maybe Gone (2012)
Now the Turkey will cook twice as fast, and we'll still be on track to eat at 5:30, 6:00
at the latest
.
ทันที่เราจะได้ กินกันตอน 5: 30 อย่างช้าก็ 6:
Endgame (2013)
So the tournament should last till around 5:30, 6:00
at the latest
.
การแข่งขันน่าจะถึงประมาณ 5 โมงครึ่ง, 6 โมงช้าสุด
The Great Unknown (2013)
We're gonna need a full analysis on all recent transmissions, by tomorrow evening
at the latest
.
เราต้องการผลวิเคราะห์การสื่อสารล่าสุด ภายในเย็นวันพรุ่งนี้
Marvel One-Shot: Agent Carter (2013)
You want to meet up
at the latest
scene?
นายอยากไปเจอกันที่สถานที่เกิดเหตุไหม?
Heaven Can't Wait (2013)
You need to go tonight, tomorrow
at the latest
.
นายต้องไปที่นั่นคืนนี้ ช้าสุดพรุ่งนี้
Orange Blossom Ice Cream (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
at the latest
At the latest
.
at the latest
Come here by ten
at the latest
.
at the latest
He is to come here by six
at the latest
.
at the latest
He'll be back by Monday morning
at the latest
.
at the latest
He promised me to come by five
at the latest
.
at the latest
He will arrive by eight
at the latest
.
at the latest
He will be back by Monday
at the latest
.
at the latest
I'll be home by midnight
at the latest
.
at the latest
Please estimate the losses by Friday
at the latest
.
at the latest
See to it that you estimate the losses by Friday
at the latest
.
at the latest
You must be back on Sunday
at the latest
.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ