บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เออะ ซู้ หมิ่ง/
/AH0 S UW1 M IH0 NG/
/əsˈuːmɪŋ/
ฝึกออกเสียง
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
assuming
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-assuming-
,
*assuming*
,
assum
ภาษา
Present Participle:
assume
ing
assuming
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
assuming
(adj)
เป็นที่เข้าใจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
assuming
(อะซูม'มิง) adj. หยิ่ง, โอหัง, อวดดี, ถือสิทธิ
,
Syn.
presumptuous
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
un
assuming
(adj)
สุภาพ, ไม่อวดดี, ถ่อมตัว
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
assuming
company
บริษัทรับประกันภัยต่อ
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I assume you weren't the best of friends?
งั้นก็เดาได้ว่า คุณไม่ใช่เพื่อนสนิทเขา?
Basic Instinct (1992)
I assume you know Adam T owers was killed.
ฉันเดาว่าคุณต้องรู้ว่า อดัม ทาวเวอร์โดนฆาตกรรม
Basic Instinct (1992)
Assuming
because something heroic was done, a white man done it.
แล้ว คุณลุงขวานคู่ไปไหนสะล่ะ ห๊ะ
Hero (1992)
Well, I assumed you were always trying to diet or something.
ผมก็นึกว่าคุณพยายาม จะไดเอตหรืออะไรพวกนั้นซะอีก
The Joy Luck Club (1993)
Assume fallback position.
) Roger, Red Bird.
Squeeze (1993)
You'll leave town immediately or assume the consequences of intense indiscretion.
คุณต้องรีบออกจากเมือง ทันที... . ..หรือนึกถึงผลที่จะตามมา จากความพยายามที่จะปากโป้ง
Squeeze (1993)
That's
assuming
Blatch is even still there.
ที่สมมติว่าบลัทช์ยังคงมี
The Shawshank Redemption (1994)
I haven't seen a deed, but assume the villa is yours.
ผมไม่เคยเห็นโฉนด แต่คิดว่าเป็นคฤหาสน์ของคุณ
Don Juan DeMarco (1994)
May I assume that... the upshot of all this is that you will not be easing gracefully into retirement?
ขอฉันสมมุตินะว่า ผลสรุปของเรื่องทั้งหมดนี้ ก็คือคุณจะไม่ยอมเกษียณอย่างสงบใช่ไหม
Don Juan DeMarco (1994)
Assuming
you went somewhere.
นายต้องอยู่ที่ไหนสักแห่งสิ
In the Mouth of Madness (1994)
Since I assume you also have nothing to hide...
ผมจ้างคุณเข้ามาทำงาน ก็ไม่ได้ปิดบังอะไรคุณ
In the Mouth of Madness (1994)
Spike I think we could assume the stream gets pretty rough up ahead.
ต้นหลิวเรียงรายอยู่ 2 ฟากฝั่ง แซมด้วยต้นลำพูเป็นระยะ
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
assuming
Assuming
it rains tomorrow, what should I do?
assuming
Assuming
your story is true, what should I do?
assuming
He was in error in
assuming
that she would come to see him.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
assuming
/AH0 S UW1 M IH0 NG/
/เออะ ซู้ หมิ่ง/
/əsˈuːmɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
assuming
(vt)
/əsjˈuːmɪŋ/
/เออะ สึ ยู้ หมิ่ง/
/@1 s y uu1 m i ng/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Assuming
a. Pretentious; taking much upon one's self; presumptuous. Burke.
[ 1913 Webster ]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
in der Annahme, dass ...; gesetzt den Fall, dass ...
assuming
that; supposing that
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
振る
[ぶる, buru]
(suf, v5r) (1)
assuming
the air of ...; behaving like ...; (v5r) (2) (col) to put on airs; to be self-important
#18866
[Add to Longdo]
としても
[toshitemo]
(prt)
assuming
...; even if ...; (P)
[Add to Longdo]
と仮定して
[とかていして, tokateishite]
(exp)
assuming
that ...; supposing that ...
[Add to Longdo]
と仮定しても
[とかていしても, tokateishitemo]
(exp) even
assuming
that ...; even granted that ...
[Add to Longdo]
偽称
[ぎしょう, gishou]
(n, vs)
assuming
a false name
[Add to Longdo]
控えめ;控え目;控目
[ひかえめ, hikaeme]
(adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; un
assuming
; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ