as a last resort

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -as a last resort-, *as a last resort*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

as a last resort

(idm)ในกรณีสุดท้าย, See Also:ทางสุดท้าย, ท้ายสุด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As a last resort, and with anguished hearts, they take the dying to the camp hospital.

และในท้ายที่สุด ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้น พวกเขาพาเพื่อนที่ใกล้ตาย ไปยังโรงพยาบาลในแคมป์Night and Fog (1956)

Here are the keys to the gun cases. Only as a last resort. Got it?

นี่กุญแจเก็บปืน เป็นทางเลือกสุดท้าย ถ้าจำเป็นต้องใช้ล่ะนะEpisode #2.3 (2008)

"As a last resort, assume a cannonball position

assume a cannonball positionDid You Hear About the Morgans? (2009)

I know that you used to be an assassin, and I also know that you're the person people come to as a last resort.

ฉันรู้ว่าคุณเคย เป็นมือสังหารมาก่อน และฉันยังรู้ว่า คุณเป็นคนที่ ผู้คนจะมาหา เมื่อไม่รู้จะหันไปหาใครIlsa Pucci (2010)

No, it's just that we would strongly prefer to wire the funds as a last resort.

ไม่ใช่, เราแค่อยากแนะนำให้คุณ ใช้วิธีจ่ายเงินเป็นทางเลือกสุดท้ายThe Outsiders (2011)

We had already discussed the possibility of using amber as a last resort should we be at risk of getting caught by the observers.

เราได้เคยตกลงกันว่า ถ้าเป็นไปได้ ก็ให้ใช้ แอมเบอร์ เป็นวิธีสุดท้าย สำหรับสถานะการณ์ที่อันตราย หรือถูกจับตัวได้Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)

So I'm here as a last resort.

นี่แหละคือเหตุผลที่ฉันมาที่นี่Slumber Party (2013)

Let's try to use violence as a last resort.

ลองพยายามที่จะใช้ความรุนแรงเป็น ที่พึ่งสุดท้ายTransformers: Age of Extinction (2014)

But I called you as a last resort, but he's our dad, and I thought after everything you'd done to me, to our family,

แต่ว่าชั้นโทรหาคุณ ที่พึงสุดท้าย แต่เค้าคือพ่อของพวกเรา แต่ชั้นคิดว่าหลังจากที่ทุกอย่าง ที่คุณทำกับชั้น กับครอบครัวของเราRenaissance (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

as a last resort

He borrowed some money from his father as a last resort.

as a last resort

If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.

as a last resort