บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ออล เดระ สึ ถึ อะ ผึ/
/AO1 L D R EH1 S T AH1 P/
/ˈɔːl drˈest ˈʌp/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
all dressed up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-all dressed up-
,
*all dressed up*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
all dressed up
(idm)
แต่งตัวเต็มยศ
,
See Also:
แต่งตัวทางการ
,
แต่งตัวดีที่สุด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You're
all dressed up
.
- เธอแต่งตัวด้วย
The Little Prince (1974)
What the hell are you guys
all dressed up
for?
ทำไมพวกคุณแต่งตัวเต็มยศ
The Blues Brothers (1980)
Tommy.
All dressed up
.
ทอมมี่ เต็มยศเลย
Goodfellas (1990)
Do you really want to get
all dressed up
... so some Drakkar Noir-wearing Dexter with a boner can feel you up... while you're forced to listen to a band that by definition blows?
นี่ เธออยากจะแต่งสวย เพื่อให้ไอ้หื่นใส่สูทที่ไหน มาแต้ะอั๋งเธอ ขณะที่ต้องมาฟัง วงห่วยๆเล่นดนตรีงั้นหรอ
10 Things I Hate About You (1999)
Are you looking forward to that? You can get
all dressed up
.
คุณกำลังหานี่อยู่ใช่มั้ย คุณแต่งตัวเรียบร้อยแล้วสินะ
Hope Springs (2003)
All dressed up
like a lady.
แต่งตัวยังกับหญิงสาวผู้ดี
Girl with a Pearl Earring (2003)
-You're
all dressed up
.
- แต่งตัวไปไหนกัน
Uno (2004)
You appeared in a magazine
all dressed up
.
มีแฟนเป็นหนุ่มฝรั่งเศสหรือยัง? ยังไม่มี
The Worst First Kiss! (2005)
I thought you wanted a ride in. Why are you
all dressed up
?
นึกว่าจะติดรถมากับฉัน นายแต่งตัวแบบนี้ทำไม
Chuck Versus the Sandworm (2007)
Why are you
all dressed up
?
- แล้วนายล่ะแต่งตัวแบบนี้ทำไม
Chuck Versus the Sandworm (2007)
What are you
all dressed up
for?
เนื่องในโอกาสอะไรเนี่ย
Sunday (2008)
I think it's cute you get
all dressed up
for Sarah.
พี่คิดว่ามันน่ารักมาก ที่จะลุกขึ้นมาแต่งตัวเพื่อซาร่าห์
Chuck Versus the Ex (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
all dressed up
Going somewhere tonight? Look at you -
all dressed up
like that.
all dressed up
When she saw the lengths he'd gone to to get
all dressed up
she couldn't help letting a brief chuckle escape.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แต่งเต็มยศ
[taeng temyot]
(adv)
EN:
in full dress ;
all dressed up
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
aufgetakelt { adj }
all dressed up
to the nines
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ