Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

35 ผลลัพธ์ สำหรับ

Unterschenkel

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -unterschenkel-, *unterschenkel*

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Unterschenkel

(n)der, pl. Unterschenkel| ขาท่อนล่าง, See Also:A. Oberschenkel

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Unterschenkel { m } [ anat. ]

lower leg[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Quiet!

- des rechten Unterschenkelknochens. - Ruhe!Could We Start Again, Please? (2014)

He had a knife fixed to his calf.

Er hatte ein Messer am Unterschenkel.La traque (2015)

A bad lower leg fracture. - An artery has been damaged as well.

Der Unterschenkel ist gebrochen und die Schlag-Ader ist gerissen.Das fliegende Klassenzimmer (1973)

–No, lower-leg wound.

- Nein, Unterschenkel.Bastogne (2001)

Amputated below the knee day before yesterday.

Unterschenkelamputation, vorgestern.I Believe You Conrad (2009)

Both lower leg bones severed from thighs and stacked in beside the knees.

Beide Unterschenkelknochen abgetrennt und neben die Knie gelegt.Brubaker (1980)

I've lost a drumstick, true, but the rest's all Cap'n Red!

Ich hab einen Unterschenkel verloren. Aber sonst bin ich Captain Red, wie er leibt und lebt.Pirates (1986)

The object of Hangman's Cricket is for each competitor to retain his allotted nine lives by scoring runs with a cat or bat, defending his lower leg from being struck by the ball.

Beim 'Henkerskricket' muss jeder Spieler seine neun Leben erhalten, indem er Runs mit der Katze oder dem Schläger erzielt. Sein Unterschenkel darf nicht vom Ball getroffen werden.Drowning by Numbers (1988)

For instance, fear, hatred, loneliness, are more real to me than a shank.

Zum Beispiel, Furcht, Hass, Einsamkeit, sind für mich realer als ein Unterschenkel.God's Chillin' (1997)

It's a bone in my shin.

So ein Knochen im Unterschenkel.Forbidden Fruits (1998)

Lower leg fractures, hip fractures, severe skull fractures.

Unterschenkelbrüche, Hüfte gebrochen, schwere Schädelbrüche.A Weak Link (2004)

We're missing the lower left leg and the lumbar spine.

Linker Unterschenkel und Lendenwirbelsäule fehlen.The Man in the SUV (2005)

- She needs a BKA.

- Unterschenkelamputation.Breach of Trust (2007)

Displaced tib-fib.

Dislozierte Unterschenkelfraktur.Status Quo (2008)

Broken tib-fib is next in the O.R., meniscus guy needs crutches and hip lady can go to the floor.

Die Unterschenkelfraktur kommt hoch, der Meniskus-Patient braucht Gehhilfen, - die Hüftpatientin kann zum Orthopäden....As the Day She Was Born (2008)

I need a tib-fib and an ankle, okay?

Ich brauche eine Unterschenkelaufnahme mit Knöchel.Under Pressure (2008)

You broke both your bones in your lower leg, your tibia and fibula.

Du hast beide Knochen im Unterschenkel gebrochen. Tibia und Fibula.Under Pressure (2008)

Trauma panel, chest, facial series and tib-fib.

Notfalllabor, Thorax-, Gesichts- und Unterschenkelaufnahmen.Life After Death (2008)

-Closed deformity on the left looks like a tib-fib.

Blutdruck 100: 58. - Mein Bein! - Fehlstellung links, vielleicht geschlossene Unterschenkelfraktur.Age of Innocence (2008)

- What doesn't he have? - Found under an overpass.

Offener Unterschenkelbruch rechts, steifes Abdomen.Rise Up (2008)

When they took the cast off my calf had shrunk two inches.

Als die den Gips abgenommen haben, war mein Unterschenkel 5 cm dünner.Mao's Last Dancer (2009)

We tried everything, but there's no circulation in his lower thigh.

Also, wir haben alles versucht, aber es ist leider keine Durchblutung mehr im Unterschenkelbereich vorhanden.Phantom Pain (2009)

Tib-fib displaced.

Unterschenkel sieht disloziert aus.Dream Runner (2009)

Tib-fib displaced. I'm going to get a stryker probe.

Unterschenkel sieht disloziert aus.Dream Runner (2009)

No, it's the lower extremity of a lepus cuniculus.

Es ist ein Unterschenkelknochen eines Lepus Cuniculus.Moonlighting (2010)

I'd like to compare your tibia with the one on the video.

Ich würde gern Ihren Unterschenkel mit dem im Video vergleichen.The Body in the Bag (2011)

The clitoris and labia majora were removed. Dismembered at the waist and knees.

Die weiblichen Genitalien, Klitoris und Labia majora, sowie Unterschenkel fehlen dem Rumpf.Guilty of Romance (2011)

I'll have to sever the ligaments below the kneecap, cut above the tibia he's going to lose his lower leg.

Ich muss die Bänder unter der Kniescheibe durchtrennen, über dem Schienbein schneiden... - Er wird seinen Unterschenkel verlieren.Triggerfinger (2012)

Oh, shit! Shall I call NHS 24? See if we should take you to hospital?

Ja, es ist wie... so eine Art Kribbeln im Unterschenkel.Episode #2.4 (2012)

The blood supply to my lower leg has been compromised. - I'll lose my leg unless ...

Die Blutversorgung meines Unterschenkels ist unterbrochen.Dirty Little Secret (2012)