left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Schiebetür

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -schiebetür-, *schiebetür*
Longdo Approved DE-TH
Schiebetür
(n)|die, pl. Schiebetüre| ประตูเลื่อน
DING DE-EN Dictionary
Schiebetür { f }
sliding door[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Louder entrance than I would've liked, but it's hard to push open sliding doors with zero motor skills.
Der Auftritt war lauter als erhofft, aber Schiebetüren sind fies bei unserer Motorik.The Walking Deceased (2015)
This freshwater Wall Streeter wants a teak slider.
Der Wall-Street-Wichser will eine Teakholz-Schiebetür.Part 1 (2015)
Sliding doors.
Schiebetüren. Sieh sie dir an.Zero Hour (2015)
I saw him standing in front of the sliding door... staring out the window at nothing.
Sah ich ihn vor der Schiebetür stehen... Und aus dem Fenster ins nichts starren.You Say You Want an Evolution (2015)
Side door, quick drop.
Schiebetür auf, schnell abladen.Pilot (2015)
Van. Side door.
Transporter, Schiebetüren.Pilot (2015)
She thinks that's a sliding door.
Sie denkt wohl, das sei eine Schiebetür.Ghostbusters (2016)
Someone broke the sliding glass door and some dick put his fist through a wall and...
Einer hat die gläserne Schiebetür kaputt gemacht, und ein Penner hat ein Loch in die Wand gehauen. Und...Blood Father (2016)
The sliding doors are not so hard to open if you're familiar.
Aber Schiebetüren sind leicht zu öffnen, wenn man sich auskennt.Transgressive Border Crossing (2016)
I once saw this fat deacon in Muncie run right through a sliding glass door.
Ich sah den fetten Diakon in Muncie mal durch eine Glasschiebetür rennen.Chapter Two: Lupus in Fabula (2016)
-The sliding door by the pool.
- Die Schiebetür am Pool.Handsome: A Netflix Mystery Movie (2017)
I got... sliding doors.
- Gut, danke. - Ich habe Schiebetüren.One for the Money (2012)
The bathroom door slides open to the left.
Das Badezimmer hat eine Schiebetür, die sich nach links öffnet.Dance of the Dead (1967)
This sliding door is my idea. Usually seen in America.
Das war meine Idee, diese Schiebetür...The Purple Taxi (1977)
Intruder entered through kitchen sliding door. Used a glass cutter anchored to a suction cup.
Täter kam durch die Schiebetür in der Küche, benutzte Glasschneider.Manhunter (1986)
The entrance is through the sliding glass door.
Der Täter kam vermutlich durch die Glasschiebetür rein.The Dead Pool (1988)
Is in the fabrics hall, straight through the sliding door.
Der ist in der Fabrikation, geradeaus durch die Schiebetür.Attention, Papa Arrives! (1991)
When I came to pick him up that first time, ... .. behind the sliding panel, ... .. that was you?
Als ich ihn das erste Mal abholte waren Sie das hinter der Schiebetür?Rising Sun (1993)
I want the doors on the master bedroom balcony to be sliders... because French doors make the room look too small.
Ich will Schiebetüren zum Schlafzimmerbalkon. Glastüren lassen das Zimmer zu klein wirken.The House of Luthor (1994)
Dutch doors, sliding glass doors...
Quer geteilte Türen, Glasschiebetüren...Bachelor of the Year (1995)
Dutch doors, sliding glass doors...
Quer geteilte Türen, Glasschiebetüren...Bachelor of the Year (1995)
I'm especially proud of this - my own design for an oversized sliding pocket door.
Hierauf bin ich besonders stolz. Mein eigenes Design für eine übergroße Schiebetür.Room Without a View (1995)
That finishes up the installation of the sliding glass door.
Und damit ist unsere Glasschiebetür installiert.The Bud Bowl (1996)
Today, we'll be installing a sliding pocket door in Al's bathroom.
Heute bauen wir eine Schiebetür in Als Badezimmer.Room at the Top (1997)
We'll have the pocket doors to the dining room closed.
Die Schiebetüren zum Speisesaal lassen wir zu.Say Something (2005)
Yeah, the front door is a sliding door.
Ja, die Eingangstür ist eine Schiebetür.The Comb and the Box (2006)
Every door in this house slides, even the closets.
Es gibt nur Schiebetüren, sogar an den Schränken.The Comb and the Box (2006)
First car, sliding door.
Erster Waggon, Schiebetür.3:10 to Yuma (2007)
Sliding door. It's broken.
- Durch die Schiebetür.Mr. Monk Buys a House (2008)
Rodrigo, we're having trouble with one of the panels.
Rodrigo, wir haben Probleme mit einer Schiebetür.Chapter Thirteen: The Lyin', the Bitch and the Wardrobe (2008)
Sliding doors don't read as windows.
Schiebetüren lesen sich nicht als Fenster.Wee Small Hours (2009)
Yeah, the doors slide, the seats slide.
Ja, Schiebetüren, Schiebesitze.The Musical Man (2011)
[ Sighs ]
Kein bisschen. (SCHIEBETÜR WIRD GEÖFFNET)Meet the New Boss (2011)
Bye.
Wiedersehen. (♪ Schiebetür zu)Home for the Weekend (2012)
It's a sliding door, Simon.
Es ist eine Schiebetür, Simon.The Fall of the Male Empire (2013)
She left the sliding door open.
Sie hat die Schiebetür offen gelassen.The Doorway, Part 1 (2013)
I walked over opened the sliding door and let her out.
Ich ging hinüber, öffnete die Schiebetür und... ließ sie heraus.A Mouth Is a Mouth (2013)
Came in last night. Front door unlocked. Sliders here open.
Als ich gestern nach Hause kam, waren Haustür und Schiebetür offen.Pilot (2013)
Your sliders in your guesthouse open and unlocked.
- Deine Schiebetür auch.Pilot (2013)
Well, Pulaski left a sliding door open before he left, and this guy came through it.
Pulaski ließ eine Schiebetür offen, bevor er ging, und dieser Kerl kam durch.Violets (2014)
Longdo Approved DE-TH
Schiebetür
(n)|die, pl. Schiebetüre| ประตูเลื่อน
DING DE-EN Dictionary
Schiebetür { f }
sliding door[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ