left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
proportionality
(n)ความได้สัดส่วน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Proportionality in law
ความพอสมควร (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An epidemic of monumental proportions... of senseless, seemingly unmotivated acts of violence.
การแพร่ระบาด ที่มีทั้งความรุนแรงและบ้าคลั่งของประชาชน ที่ไม่ใช้ความรู้สึกและความคิดในการตัดสินใจIn the Mouth of Madness (1994)
Small birds sing in chorus. Harmony is in the proportion of branches
นกเล็กร้องในคณะนักร้อง harmony is ในสัดส่วนของสาขาSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
It's the proportions, one by four by nine.
มันเป็นสัดส่วนที่หนึ่งโดยสี่ โดยเก้า2010: The Year We Make Contact (1984)
The small one on the moon, we encountered exactly the same proportions.
หนึ่งเล็ก ๆ บนดวงจันทร์ที่เรา พบ ว่าสัดส่วนเดียว2010: The Year We Make Contact (1984)
And what is the proportion of the objects in question?
และสิ่งที่เป็นสัดส่วน ของวัตถุในคำถาม?2010: The Year We Make Contact (1984)
You don't like ornament. All right. Step back here and look at those proportions.
คุณไม่ชอบของประดับสินะ งั้นถอยแล้วดูสัดส่วนมันสิครับ*batteries not included (1987)
- Dude, you so got to be leaving. - Don't blow this out of proportion, it's not that big of a deal, right?
เราว่านายออกไปก่อนเถอะ อย่ามาทำเป็นเรื่องใหญ่เลยน่าLatter Days (2003)
Your rumor grew so out of proportion that Soo ah being pregnant became a rumor
ข่าวลือของนายขยายไปได้เร็ว ว่า Soo ah ตั้งท้องOldboy (2003)
Only a small proportion choose to live ascetic lives.
มีเพียงส่วนน้อยที่จะเลือกบำเพ็ญตนอย่างเคร่งครัดThe Da Vinci Code (2006)
We can at least agree that the conflict grew to such proportions..
แต่เราแน่ใจได้ว่าความรุนแรงนั้นThe Da Vinci Code (2006)
You're Blowing This Out Of Proportion.
คุณกำลังทำให้มันกลายเป็นเรื่องใหญ่Something's Coming (2007)
But you would have to be an idiot of elephantine proportions not to appreciate this '61 Château Latour.
แต่แกต้องโง่มหาโง่ ถ้าไม่ชื่นชอบซาโตว์ ลาตัวร์ ปี 61 ขวดนี้Ratatouille (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความได้สัดส่วน
[khwām dāi satsūan] (n, exp) EN: proportionality
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
proportionality
(n)a ratio of two quantities that is constant
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Proportionality

n. [ Cf. F. proportionnalité. ] The state of being in proportion. Coleridge. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Verhältnismäßigkeit { f } | Verhältnismäßigkeiten { pl }
proportionality | proportionalities[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ