NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
(n)ตัวอย่าง, การอุปมา, การสมมุติตัวตน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
บุคลาธิษฐาน, บุคคลวัต[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เกิดมาในความบริสุทธิ์ เช่นเดียวกับบุตรทุกคนของพระเจ้า คือสิ่งพิสูจน์ในพระเจ้า ผ่านความอัศจรรย์ของครอบครัวWaiting to Exhale (2007)
มัจจุราชดูจะคิดว่าตัวเองเป็นตัวแทนโชคชะตาOmnivore (2009)
เวลาตัวจริงแน่แท้Alice Through the Looking Glass (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)personificationExample:งานเขียนของเขาใช้วิธีบุคลาธิษฐานเยอะมาก ซึ่งถือว่าเป็นเอกลักษณ์ที่เด่นของเขาเลยทีเดียวThai Definition:ที่ยกคนหรือสิ่งที่เป็นรูปธรรมอื่นๆ ขึ้นมาเป็นหลักในการอธิบาย
WordNet (3.0)
(n)a person who represents an abstract quality
(n)representing an abstract quality or idea as a person or creatureSyn.prosopopoeia
(n)the act of attributing human characteristics to abstract ideas etc.Syn.incarnation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Cf. F. personnification. ] 1. The act of personifying; impersonation; embodiment. C. Knight. [ 1913 Webster ]

2. (Rhet.) A figure of speech in which an inanimate object or abstract idea is represented as animated, or endowed with personality; prosopopœia; as, the floods clap their hands. “Confusion heards his voice.” Milton. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[けしん, keshin](n, vs, adj-no) { Buddh } incarnation; impersonation; personification; avatar#18758[Add to Longdo]
[えてこう, etekou](n) (1) monkey; ape; (2) personification of a monkey (e.g. Mr. Monkey)[Add to Longdo]
[ぎじんか, gijinka](n, vs) personification; anthropomorphication[Add to Longdo]
[ぎしんほう;ぎじんほう, gishinhou ; gijinhou](n) personification[Add to Longdo]
[ぐげん, gugen](n) (1) incarnation; embodiment; avatar; personification; (vs) (2) to give concrete form to; to embody; to realize[Add to Longdo]
[じんかくか, jinkakuka](n, vs) impersonation; personification[Add to Longdo]
[たいげん, taigen](n, vs) personification; impersonation; embodiment[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ