left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Personal account
บัญชีส่วนบุคคล[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At the time of his death, he had a personal account in the amount of $760, 000.
และตอนที่เขาตาย เขามีเงิน ในบัญชีส่วนตัวถึง 760, 000 เหรียญThe Bourne Supremacy (2004)
And for that, he needs his personal accountant.
และเพื่อการนี้ เขาต้องการสมุหบัญชีส่วนตัวRocknRolla (2008)
A first-person account
บันทึกจากประสบการณ์ตรงUnpleasantville (2010)
You know, I've never actually read any of Limbaugh's stuff, but this book makes an excellent case for personal accountability, fiscal responsibility and steak eatership.
เธอรู้มั้ย ฉันไม่เคย อ่านหนังสือของลิมบอก์แบบจริงๆ จังๆ เลย แต่หนังสือเล่มนี้ ให้เหตุผลที่ดีมากกับ ความรับผิดชอบส่วนตัว, ความรับผิดชอบด้านการคลังExcellence in Broadcasting (2010)
Your personal accounts, business accounts.
บัญชีส่วนตัว บัญธุรกิจขอคุณThe New Normal (2011)
Is because your father gave me cash from his personal account to develop it.
ก็เพราะพ่อเธอให้เงินส่วนตัวของเขากับฉัน เพื่อตั้งต้นทำบริษัทTrust (2011)
So, I think that's how he possibly got your personal account numbers, your social, your mother's maiden name and all that other stuff.
ดังนั้นผมคิดว่าเป็นวิธีที่เขาอาจจะได้รับ เลขที่บัญชีส่วนบุคคลของคุณ สังคมชื่อของมารดาของหญิงสาว และสิ่งที่สิ่งอื่น ๆ .Disconnect (2012)
We need to get a look at Woods' personal accounts to prove it.
เราต้องคอยจับตาดู ที่บัญชีส่วนตัวของวู้ดเพื่อที่จะพิสูจน์Upper West Side Story (2012)
Oh, actually, I was afraid that Patrick would put a stop payment so I decided to start using our personal account.
โอ้ จริงๆแล้ว ผมกลัวว่าแพทริกจะหยุดการจ่าย ผมเลยตัดสินใจ จะใช้บัญชีส่วนตัวนะYou Take for Granted (2012)
Not if the money he invested came from a personal account.
ถ้าไม่มีการบันทึกไว้ล่ะเงินที่เดวิดลงทุนไป มาจากบัญชีส่วนตัวForgiveness (2012)
Two million hits later, he hacked into all of your sister's personal accounts.
ยอดวิว 2 ล้าน เขาแฮคเข้าไปเจาะข้อมูลในบัญชีพี่สาวคุณVirtual Reality Bites (2015)
EDICT JP-EN Dictionary
直談
[じかだん;じきだん, jikadan ; jikidan](n, vs) personal account (of); direct talks[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ