left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อ๊อ เฝ่อ (ร) หริ่ง//AO1 F ER0 IH0 NG//ˈɔːfɜːʴɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Offering

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -offering-, *offering*, offer
Longdo Approved EN-TH
initial public offering
(n)การเสนอขายหุ้นใหม่แก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก, ไอพีโอ เช่น The company plans an initial public offering of common stock to raise as much as $50 million., Syn.I.P.O.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
offering
(n)ของบูชา, See Also:เครื่องเส้น, Syn.sacrifice
offering
(n)ของถวาย (ทางศาสนา), Syn.gift, contribution
Hope Dictionary
offering
(ออฟ'เฟอริง) n. สิ่งที่เสนอให้, สิ่งที่ถวายให้, ของบูชา, ของขวัญ, การเสนอ, การมอบ, การถวาย, การบูชา, Syn.submission
burnt offering
n. การเผาไหม้เพื่อบูชายันต์
coffering
n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See Also:coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ
Nontri Dictionary
offering
(n)ของถวาย, เครื่องเซ่น, บัตรพลี
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Offering price
ราคาขายหน่วยลงทุน, Example:จะเท่ากับมูลค่าหน่วยลงทุนบวกค่าธรรมเนียมการขาย (ถ้ามี) โดยปกติค่าธรรมเนียมการขายจะคิดเป็นร้อยละของมูลค่าหน่วยลงทุน[ตลาดทุน]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Offer your hand as I showed you.
ยืนมือออกมาสิWuthering Heights (1992)
I have nothing else to offer.
ฉันไม่มีสิ่งอื่น จะเสนอWuthering Heights (1992)
For that reason, we at Channel 4 will offer this unknown hero a reward of $1 million.
ขอบคุณนะครับHero (1992)
DSI is bound to offer you both tits.
ดีเอสไอ จะตะครุบตัวนายอย่างแน่นอนThe Lawnmower Man (1992)
I'm here to offer you an opportunity of a lifetime.
ผมมาเสนลโอกาสครั้งนึงในชีวิตCool Runnings (1993)
They have a flipping cheek, offering me mercy.
พวกเขาได้พลิกแก้ม ผมเสนอความเมตตาIn the Name of the Father (1993)
I was offered a fellowship in fine arts to this school I admired in Idaho.
ฉันได้รับการเสนอการเป็นสมาชิกในงานศิลปะ... กับโรงเรียนที่ฉันชื่นชมในไอดาโฮThe Joy Luck Club (1993)
You went to West Lake Temple, to make offerings in memory of my father.
แม่ไปที่วัดทะเลสาบตะวันตก... เพื่อไปคารวะหลุมศพของพ่อThe Joy Luck Club (1993)
You're offering me a bribe ?
สินบน...Schindler's List (1993)
Now when convention and science offer us no answers, might we not finally turn to the fantastic as a plausibility?
ที่ตาย จากเหตุลึกลับแบบนี้ ตอนนี้ เมื่อเรารวมข้อมูลที่มี และ วิทยาศาสตร์ ก็ไม่สามารถให้คำตอบได้Deep Throat (1993)
There were no facts to confront. Nothing to offer any hope.
ทำให้ครอบครัวแตกสลาย ไม่มีใครต้องการพูดถึงอีกDeep Throat (1993)
Mrs mclennen, has anyone ever offered to explain what caused this?
Mrs McLennen มีใครให้คำอธิบาย ถึงสาเหตุที่เกิดไหม ?Squeeze (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เครื่องเซ่นไหว้
(n)offering, Syn.ของเส้นไหว้, Example:ไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้อย่างหนึ่งที่ขาดไม่ในการเซ่นไหว้ตามประเพณีของคนจีน, Thai Definition:อาหารที่นำไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
เครื่องไทยทาน
(n)offering given as alms, Syn.ไทยทาน, Example:เขาจัดทำเครื่องไทยทานสำหรับถวายพระในวันพรุ่งนี้, Thai Definition:ของสำหรับทำทาน
เครื่องบน
(n)oblation, See Also:offering, sacrifice, Syn.เครื่องบูชา, เครื่องเซ่น, ของเซ่น, ของไหว้, Unit:ชุด, ที่
เครื่องบูชา
(n)oblation, See Also:offering, sacrifice, Syn.เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้, Example:พวกพราหมณ์ใช้เลือดเป็นเครื่องบูชาเจ้าแม่กาลี, Unit:ชุด, ที่, Thai Definition:สิ่งที่ใช้บูชาของไทย ใช้ของ 4 อย่างเป็นสำคัญ คือ ข้าวตอก ดอกไม้ ธูป เทียน
เครื่องสังเวย
(n)oblation, See Also:offering, sacrifice, Syn.เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้, Example:ทุกวันพระเขาจะนำดอกไม้ ธูป เทียน เครื่องสังเวยมาบูชาพระภูมิเจ้าที่, Unit:ชุด, ที่
เครื่องเซ่น
(n)offering, See Also:oblation, sacrifice, Syn.เครื่องบูชา, ของไหว้, เครื่องสังเวย, เครื่องบวงสรวง, ของสังเวย, ของบูชา, Example:หลังจากที่ซิ้มจัดแจงเครื่องเซ่น เสร็จก็ยกไปที่ศาลเจ้าเพื่อทำบุญ, Unit:ชุด, ที่
เครื่องกัณฑ์
(n)offerings for a monk, Syn.เครื่องกันเทศน์, Example:โยมถวายเครื่องกัณฑ์แด่ภิกษุสงฆ์, Thai Definition:เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์
เครื่องกัณฑ์เทศน์
(n)offerings for a monks, Syn.เครื่องกัณฑ์, Example:เครื่องกัณฑ์เทศน์อย่างน้อยควรมีไตร ดอกไม้ ธูป เทียน หมาก พลู บุหรี่ ไม้ขีดไฟ เป็นต้น, Thai Definition:เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์
พุทธบูชา
(n)offerings to Buddha, See Also:holding a Buddhist religious service, Example:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง, Thai Definition:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า
เปตพลี
(n)offerings for the spirit of the dead person, Syn.เครื่องเซ่น, ของถวาย, บัตรพลี, Thai Definition:เครื่องเซ่นสรวงที่กระทำให้แก่ผู้ตายไปแล้ว, Notes:(บาลี)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อธิษฐาน
[athitthān] (v) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering  FR: faire un voeu ; prier
บายศรี
[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers
บัตรพลี
[batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities
บิณฑ
[bintha] (n) EN: food offering ; bowl of food  FR: bol de riz [ m ]
บิณฑบาต
[binthabāt] (n) EN: food offerings to a monk
บิณฑบาต
[binthabāt] (v) EN: go about with a bowl to receive food ; ask for as a gift ; beg alms ; receive food offerings  FR: demander l'aumône
การใช้บน
[kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow
การพลี
[kān phalī] (n) EN: sacrifice ; offering ; oblation ; devoting ; giving ; dedicating
การถวาย
[kān thawāi] (n) EN: homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering  FR: offrande [ f ]
การถวายเทียนพรรษา
[kān thawāi thīen Phansā] (n, exp) EN: Lent candle offering
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
offering
(n)money contributed to a religious organization
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Offering

n. 1. The act of an offerer; a proffering. [ 1913 Webster ]

2. That which is offered, esp. in divine service; that which is presented as an expiation or atonement for sin, or as a free gift; a sacrifice; an oblation; as, sin offering. [ 1913 Webster ]

They are polluted offerings more abhorred
Than spotted livers in the sacrifice. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A sum of money offered, as in church service; as, a missionary offering. Specif.: (Ch. of Eng.) Personal tithes payable according to custom, either at certain seasons as Christmas or Easter, or on certain occasions as marriages or christenings. [ 1913 Webster ]

[ None ] to the offering before her should go. Chaucer. [ 1913 Webster ]


Burnt offering,
Drink offering, etc. See under Burnt. etc. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祭品
[祭 品, jì pǐn, ㄐㄧˋ ㄆㄧㄣˇ]offering#46004[Add to Longdo]
供品
[供 品, gòng pǐn, ㄍㄨㄥˋ ㄆㄧㄣˇ]offering#72313[Add to Longdo]
供物
[供 物, gòng wù, ㄍㄨㄥˋ ㄨˋ]offering[Add to Longdo]
奉现
[奉 现 / 奉 現, fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ]offering[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
発売
[はつばい, hatsubai](n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P)#236[Add to Longdo]
灯;灯し;明かし
[あかし, akashi](n) (See 御明かし) light (esp. as a religious offering); lamp#4097[Add to Longdo]
公募
[こうぼ, koubo](n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P)#8679[Add to Longdo]
奉納
[ほうのう, hounou](n, vs, adj-no) dedication; offering; presentation; oblation; (P)#11423[Add to Longdo]
布施
[ふせ, fuse](n, vs) alms; offerings; (P)#11924[Add to Longdo]
収める(P);納める(P)
[おさめる, osameru](v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P)#12441[Add to Longdo]
大麻
[たいま, taima](n, adj-no) (1) hemp; cannabis; (2) Shinto paper offerings; (P)#13816[Add to Longdo]
懸賞
[けんしょう, kenshou](n) offering prizes; winning; reward; (P)#18529[Add to Longdo]
献金
[けんきん, kenkin](n, vs) donation; contribution; offering; (P)#19119[Add to Longdo]
お持たせ;御持たせ
[おもたせ, omotase](n) (hon) (uk) (abbr) (See 御持たせ物) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ